路透社:IMF新总裁拉加德展现独立性
http://msn.finance.sina.com.cn 2011-09-01 18:11 来源: 新浪财经新浪财经讯 北京时间9月1日晚间消息,据路透社报道,国际货币组织(IMF)新总裁拉加德(Christine Lagarde)对欧洲各银行进行强力资本重组的呼吁强烈触动了欧洲大陆政策制定者,这显示拉加德不惧怕挑战她曾经的工作伙伴,而很多人曾对此表示担心。
拉加德以IMF总裁身份所传递出的信息并不新颖,她从前曾私下向欧洲官员表达过同样的观点。不同之处在于这位前法国财政部长开始在公开场合发表其观点。
在美国杰克逊霍尔年度会议上,拉加德在各国央行和财政部门官员及众多记者面前呼吁,当前迫切需要对欧洲银行业进行资本重组以为欧洲债务危机竖起一道防火墙。
欧洲消息人士周三表示,IMF将于9月晚期公布的全球金融稳定报告草案预期欧洲银行将面临高达2000亿欧元(2870亿美元)资金缺口。
欧洲官员对此反驳说,各国银行资产负债表没有问题。这让IMF颇感意外,但这显示欧洲官员已经获悉了IMF想要传达的信息。
法国央行行长诺亚(Christian Noyer)在接受法国BFM电视台采访时称,“拉加德或是被下属所误导,这是可能的,或是她没有把法国各银行考虑进去。”
长期以来,新兴市场经济体一直在呼吁IMF给各个成员国(包括总是无视IMF建议的发达国家)提出政策建议时应展示更多公平性。
华盛顿彼得森国际经济研究所(Peterson Institute for International Economics)研究员柯克加德(Jacob Kirkegaard)称,拉加德选择了正确的主题来挑战其曾经的欧洲同僚。“这意味着拉加德显然没有给欧洲官员以特别对待,这显示了她的独立性。”柯克加德指出拉加德冒犯的官员中很多人曾支持其就任IMF总裁。
拉加德很可能将于9月份在华盛顿召开的金融界领袖会议前充实其对欧洲银行业进行资本重组的观点,IMF在金融危机爆发后一直在重申脆弱的欧洲各银行资本不足。
尽管已经过数次压力测试,国际市场在欧洲银行稳定性问题上仍未被说服。上一次压力测试结果显示,90家银行中有8家未能通过,它们的资金缺口总额达到25亿欧元。
柯克加德表示,“市场基本上不认为绝大多数欧洲银行有足够的资本金,它们因此对整个欧洲银行体系的稳定性表示怀疑。”
受欧洲债务问题影响,欧洲各银行负债表的质量问题引发颇多质疑,这使得它们在进行融资上更加困难。但欧洲官员称,这反映的是流动性问题而不是偿付性问题。
拉加德担忧世界经济已经进入了“危险的新阶段”,而各国官员仍不认为需要采取强硬措施以解决这个问题。
危险在于欧洲经济增速或将继续下降,世界经济也可能再次衰退,这将恶化欧洲债务危机问题,并加大脆弱银行面临的风险。
解决主权国家和银行部门亲密关系问题的一个途径是:推出值得信赖的中期财政紧缩措施的同时进一步加强金融体系的稳定性,包括要求提高银行资本以应对信用风险和潜在的经济减速。
虽然拉加德认为银行自身应首先提高资本金,而现在的市场状况让一些银行无法进行大规模融资,这就需要欧洲金融稳定基金(the European Financial Stability Facility )提供帮助了。
EFSF类似于美国在2008年金融危机高峰期推出的银行救助方案,来为有生存能力的金融机构提供资金。
柯克加德称,“除此之外,很难相信欧盟领导人会听取拉加德的建议将政府的钱借给紧缺资金的欧洲各银行。然而,也许会有一天,他们会后悔没有听取她的建议。”(铁君/编译)
本文为译者授权新浪财经独家使用,任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文,译者保留一切追诉的权力,直至追究私自转载者的法律责任。