泰国高价不限量收购农户大米助推全球食品价格
http://msn.finance.sina.com.cn 2011-09-09 20:37 来源: 新浪财经新浪财经讯 北京时间9月9日晚间消息,据美联社报道,泰国新政府将以远远超过市场平均水平的价格向农民收购大米,此举将迫使大米进口国寻求其它进口来源,从而加剧市场供应短缺、推升全球稻米价格。
泰国是全球最大的大米出口国,新政府在定于10月7日生效的方案中承诺以高出市价50%的价格向农户不限量收购大米。
对饱受中间商盘剥的农户来说这是一大福音,但亚洲其它国家却将深受其害。这项措施的后果正在亚洲地区逐渐扩散,而很多国家在为迅速上涨的食品价格发愁。
由于无法与政府支付的价格竞争,泰国大米出口商声称将减少出口,从而加剧全球大米市场的供应紧张,促使其它国家大米价格的上涨。
美国农业部估计,泰国2012年大米出口将因政府的购买计划锐减20%至800万吨,越南有望超越泰国成为全球最大的大米出口国。泰国Siam商业银行分析师Witchuda Chummee认为,其它出口国将以泰国米价为基准上调价格。
7月3日上台的泰党政府在竞选时承诺以每吨15000泰铢(500美元)的价格向农户收购稻谷,差不多是大选前价格(8150泰铢)的两倍。
政府打算直接向农户不限量收购稻谷,这一点令出口商尤其担心。泰国大米出口商协会名誉主席Chookiat Ophaswongse认为,政府收购计划全面贯彻后国际长粒香米价格将由目前的每吨613美元上涨至830美元。(云翔/编译)
本文为译者授权新浪财经独家使用,任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文,译者保留一切追诉的权力,直至追究私自转载者的法律责任。