穆迪：美国经济有40%可能性重陷衰退
http://msn.finance.sina.com.cn 2011-09-16 03:59 来源: 新浪财经
新浪财经讯 北京时间9月16日凌晨消息，穆迪分析公司周四称，欧元区主权债务危机和较低水平的企业和个人消费者信心继续对美国经济复苏进程造成威胁，这导致美国经济有40%的可能性重新陷入衰退周期。
穆迪分析公司称，美国经济增长速度“实际上已经陷入停滞”状态，其中包括创造就业岗位的速度大幅下降等，这给美国的经济复苏进程造成了严峻的挑战。
穆迪分析公司首席经济学家马克-赞迪(Mark Zandi)指出：“这种情况是无法持续下去的。除非信心能迅速改善，否则企业将大量裁员，个人消费者将削减支出，经济将陷入另一场衰退。”但他同时补充称，如果国会议员采取措施来恢复市场信心，那么新的衰退周期是可以避免的。
穆迪分析公司是穆迪投资者服务机构的姊妹公司。(金良/编译)
本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任