Clever：金融机构应加大绿色行业投资

　　新浪财经讯 2011年9月25日-26日，第八届中国国际金融论坛在上海召开。图为欧盟经济社会委员会主席代表Peter Clever。

　　【欧盟经济社会委员会主席代表——Peter Clever】：女士们，先生们，大家上午好！

　　我昨天到的上海，第五次来了。又要问大家了，想我是不是真的来到上海了，看到上海的面貌日新月异，每次来都不一样，每次都问我自己：是不是来对地方了，是不是来到了上海。上海的变化真快！你们总是不断地变化，有新的面貌。今天的上海已经成为世界性的大都市，所以非常高兴能够来到这个美丽的城市与大家分享我们金融论坛的主题。

　　首先，我想感谢中国国际论坛的主委会挑选绿色金融作为本次会议的主题。我不想多说一下过去绿色金融的发展里程了，主要是想说怎么样来进一步的标准来支持绿色发展、绿色金融。所有基督教徒我们知道上帝发明了光与自然，但对于上帝所创造的人类来说应该有一个可持续的角度才能够让地球永远地发展下去。可持续就是让我们的地球永远有活力，能够保证时时代代的人们都有足够的水和食物，有足够的资源遮风避雨，并且朝着进步发展。同时尽量地减少疾病，以及其他的痛苦，这才是可持续发展的定义。很显然这些都依靠经济增长才能够实现。但发展必须要有一个很好的规划，不能以地球的破坏为代价。

　　比如拿能源来举例，德国停止发展核电有一点操之过急，但解决能源问题时候也需要处理安全方面的问题，比如核电带来的辐射，以及核废料处理。知道最近的一些核电事故为人们带来可怕的印象。这些污染、这些辐射是我们地球无法承受和不能接受的。我想任何区域的发展都应该平衡安全问题。核能利用率非常高，在工业、农业当中是发电效率最高的一种形式。在建立这样核电站时候应该能够更多考虑到安全方面的问题。这对于人和国家来都应该是一样的。但这种安全方面的投资巨大，国际原子能署估计，在核电站安全设备方面的投资将会达到7700亿欧元，如果换成美元再加1/3，也就是说每年在安全方面的维护要将近有7000多亿欧元的支出。这就有一个大的问题，未来的投资者会不断地投资股权，通过股权投资来投资到能源当中。所以金融部门可能要做出决定，国际金融论坛今年选举这样绿色金融来作为主题，真的是非常及时、意义重大。

　　我想我们强调绿色，强调可持续发展，在金融论坛上来强调这个概念特别有意义。因为金融部门在过去20年里发展非常迅速，但我们金融行业发展可能很少考虑到可持续发展，或者很少有一个长远的目标。我们知道实体经济现在遭受了重创，现在的危险还没有渡过，主要是因为金融短期交易造成的原因。这次金融危机就是因为这种短期金融投机造成银行流动性的缺乏，导致金融危机的蔓延。因此政府在这方面应该有监管的责任。这种虚拟的工具不断地设计，设计得面目全非，为了追求利润采取不断打包的做法来让经济受到威胁。鉴于此我想金融部门应该有一个更长远的，服务于实体经济的眼光，采用更多有利于可持续发展的管理，瞄准长期目标。

　　在金融危机造成社会经济影响之前就能够解决它的话，那会比较好。我们今天这个国际金融论坛瞄准绿色经济的议题，希望金融机构能够进一步地加大在绿色行业投资来推动绿色经济的发展。这也是很有意义的一块。因为金融机构不光要注意自身的可持续发展，还要更多地承担一些企业社会责任来让整个世界变得更加绿色。我想谁都不能逃脱经济规律的约束，如果哪一个产品只赔钱不赚钱，这都是长远不了的，不可能持续下去。

　　换句话说，任何项目、任何措施都要自己能够在整个生命周期当中创造一些价值，不能光消耗价值，而不创造价值，否则什么都做不到可持续性。如果这个职位、成本高于收益，那不应该有这样的工作，光花钱不赚钱。在金融机构也是同样的道理。金融机构的任务是为实体经济提供金融支持来推动实体行业的业务发展，为业务发展需要的资金来提供融资。金融机构始终不要忘记自己为实体经济服务的使命。在金融危机当中金融机构也意识到银行本身应该改变自己的角色，原来的想法随着快速的发展，金融机构、银行已经自我膨胀，感觉是一个独立于实体经济之外的行业，我想这种看法应该有所改变。

　　随着股价的下跌，随着金融市场的波动，银行现在做得更多的是依靠贷款，依靠一些金融工具来为实体经济的恢复做出贡献。银行也是把经济拖向他们所需要的短期投资。看一下大型公司的体系，是否也应该问自己这样严肃的问题，尽管有时候他们告诉我们的信息什么都没有，所以没有以这样的方式来进行报道，提供关于他们的业务、战略等等。公司就处于这样的例子，他们的战略行为主要是适应于报告的周期，很显然这种中型家族的企业，德国共同决策的结构对金融市场没有这么依赖，而且也没有这种报告的义务，尤其可信，需要考虑到可持续业务。而且跟其他的公司相比更可持续发展。

　　女士们，先生们，我相信金融行业应该为实体经济服务，只有这样他才能够持续商业行为的可持续发展，金融行业以这样方法服务的话，就需要很好地理解这个公司自身具体的情况。这个公司在创新里面的能力强，还是不强，而且他们也要看到商业的风险，公司的战略是否有持续性。这是我们要恢复银行的作用，维持这种单方的态度。不管是衍生品，或者是很快投资、很高投资的短期主义，而忽略了做业务的方式。让生产和贸易跨越地理的范围，这也是增加了市场的开放度，而且市场在全球化，使得有能力来参加世界市场的活动。有的国家从生产工厂转为投资的经济，在这个方面来看，中国是迄今为止最重要的国家，而这些发展在中国中发生，希望他们成为全球的成功者，他们也希望能够享受比较好的声誉。不管是在什么国家都应该享受他们的声誉，如果能够在全球促进公信的话，那全球的背景要发生变化。人们应该为自己的商业辩护。

　　要有比较可信的企业行为，不管是在环境，还是社会标准、税收、人权，还有对抗腐败方面，不管怎么说这些指南都反映了一种政治的协议。这些指南特意地没有受哪一个司法体系的管辖。因为他们希望能够鼓励公平、公正的行为，而不会导致争论。不管怎么说，这些相关的体系可以监控这些企业的行为，这些指南不仅仅是空头的话。经合成员国家也进行了很好的磋商，而且形成这样的指南。希望他们能够使得非经合组织的国家也能够容易接受，使得他们在世界贸易中获利。比如巴西、埃及也接受了我们的指南。在上海想呼吁中国能够真正地考虑到签署我们的指南，没有任何一个国家签署了以后丢失他们的优势。而每个国家如果签署我们的协议，他们会有更多全球的信誉提升，他们今年也进行了更新，这些指南尤其适用所有的经济领域，因此也适用于金融领域。

　　女士们，先生们，希望本次论坛上大家能够充分地进行沟通，未来进行思想碰撞。在欧洲经济体方面我们有我们的兴趣，也希望他们做出他们的贡献，这样全球化的进程通过可持续性的商业来得到指导。这是针对人类比较有效可持续性公正的方式来进行。今天上午也阅读了《中国日报》，说到中国政治局常委李长春在昨天论坛上说，OERO国家应该有一个长期的观点来加深合作。我觉得这不仅仅是OERO国家这么做，而影响全部国家都这么做。觉得这是未来的精神。谢谢大家！