壳牌将关闭新加坡炼油厂
http://msn.finance.sina.com.cn 2011-09-29 20:16 来源: 新浪财经新浪财经讯 北京时间9月29日晚间消息,皇家荷兰壳牌公司表示,将关闭其在新加坡的最大炼油厂,以控制住周三爆发的火灾。
壳牌生产业务副总裁范科顿(Martijn van Koten)周四表示,该公司正在关闭事故发生区域附近的更多装置,预计将在未来两天内彻底关闭工厂。
他表示,火灾可能是在维护工作期间发生的,目前只剩下必要的工作人员留在现场。
壳牌新加坡集团主席李子扬(Lee Tzu Yang)表示,该公司并未宣布产品出货遭遇不可抗力。该公司还可能关闭相邻的一座化工厂。(漩矶)
本文为译者授权新浪财经独家使用,任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与作者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文,译者保留一切追诉的权力,直至追究私自转载者的法律责任。