更多组织加入 华尔街抗议活动将扩大

　　新浪财经讯 北京时间10月5日下午消息，据美联社报道，美国知名商业中心华尔街出现的抗议活动将得到加强，更多的组织正前往曼哈顿，这将扩大进行中的示威活动规模。组织者还呼吁全美大学生周三下午2点走出教室进行抗议。

　　计划加入周三抗议活动的组织包括自由组织MoveOn.org、社区组织工作家庭党(Working Families Party)和联合纽约(United NY)。不断扩大的人群还将包括中国城租户联盟(Chinatown Tenants Union)和运输工人联合会(Transit Workers Union)的成员，这意味着以小规模开始的抗议活动并没有减弱的迹象。

　　联合纽约执行主管里维拉(Camille Rivera)称，“我认为他们有一种无力感，没有人倾听他们的观点。在这种情况下你会怎么做呢？你会大声抗议，采取行动。”

　　这些组织将开始另一次游行，路线为从市政厅到祖科蒂公园(Zuccotti Park)，再到下曼哈顿。下曼哈顿已经成为非正式的指挥部，很多抗议者已经在这里“安营扎寨”。现在仍不清楚周三将会有多少人加入游行队伍，组织者称可以达到数千人。

　　MoveOn.org正计划在其网站上来一次“虚拟游行”，它呼吁人们上传自己的照片，并在相片上写下“我属于那99%的人群”——指不属于全美最富有的1%人群，并参与是否应该对富人增税的辩论。该组织执行主管罗本(Justin Ruben)表示，抗议者是“勇敢的年轻人”，他们成功的鼓舞了他人加入其中。罗本称，“在我们看来，我们是在抗议导致美国经济崩溃的贪婪。”

　　很多在华尔街工作的人士表示他们对抗议并不反感，实际上一些人甚至对此表示同情。金融从业人士克罗辛(Lou Crossin)表示，“这些人的热情和信念太让我感动了。我不认为他们是会使用暴力的人，他们只是在争取权利。”克罗辛为一家向大型投资机构出售公司治理研究报告的公司工作。

　　克罗辛还表示，这些抗议者，他们同唱歌曲、散发传单、围在一起，使他想起童年时的一首歌曲的歌词：看看街头发生的事情，让我们来次革命吧。

　　并不只有克罗辛这样想，刑事辩护律师施米特(Sam Schmidt)每天都会经过祖科蒂公园，他表示，抗议活动让他想起他还是大学生的1970年代，他当时前往华盛顿抗议越战。施米特说道：“我已经60岁了，我经历过1960、1970年代，与之相比这不算什么。我认为他们行事得体。我们看到几个激进人士，但在纽约你每天都可以看到这样的人。这只是让我想起了青年时代。” (铁君/编译)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。