李金早：中国东盟应在金融全领域合作

　　“第八届中国-东盟博览会”于2011年10月21日-26日在广西南宁举行。上图为广西壮族自治区人民政府常务副主席李金早。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “第八届中国-东盟博览会”于2011年10月21日-26日在广西南宁举行。上图为广西壮族自治区人民政府常务副主席李金早。

　　以下为演讲实录：

　　李金早：尊敬的各位嘉宾，各位朋友，女士们，先生们，上午好！在第八届中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会隆重举行之际，我们迎来了第三届中国—东盟金融合作与发展领袖论坛。在此，我谨代表广西壮族自治区人民政府对论坛的召开表示热烈的祝贺，向出席论坛的各位嘉宾表示诚挚的感谢和热烈的欢迎！ 

　　中国—东盟金融合作与发展领袖论坛是在中国与东盟经贸合作日益深化和金融合作与发展领袖论坛影响力不断深化，中国与东盟金融合作继续加强的大背景下顺势而生的。在各方的共同努力下，我们已经举办了两届，论坛的召开为中国与东盟金融界的合作、加快发展、互利共赢打造了新的平台。论坛已经逐步成为一个重要的平台，论坛的规模、层次、水平以及影响力得到不断地扩大和提升。出席论坛的嘉宾既有来自中国和东盟各个国家的代表，也有来自其他国家和地区的代表，在论坛上大家围绕中国与东盟金融合作的重大议题开展广泛的探讨。在前两届论坛上，我们分别围绕深化交流与合作、建立中国-东盟金融服务平台和深化合作机构、构建中国—东盟自由贸易区金融互利共赢发展新格局两大主题进行了探讨，在达成共识的基础上，先后发表了金融合作与发展领袖宣言，通过中国—东盟圆桌会议倡议书，对中国—东盟合作的重点工作和路径做了设计，使合作机制日趋完善。二是合作成效日益显现，合作已经取得了政府间投资合作基金以及信贷、金融设置、人民币结算试点等多项可持续性的成果。

　　总体来看，我们深切感到，我们既是合作提倡者也是受益者，我们的合作由过去的单一的国际结算业务向信贷类、代理类、投资类等多元化的方向发展。新加坡星展银行已入驻南宁，国家开发银行广西分行已经在越南、柬埔寨等国家设立了办事处。至2010年6月试点以来，业务规模已经保持名列第一。深化中国—东盟金融合作，是促进金融经贸和区域经济加快发展的需要，不仅现实基础越来越实，而且面临的机遇越来越多，发展潜力越来越大，前景越来越广。经贸合作对金融的拉动作用越来越强。中国与东盟之间的经贸合作持续保持良好的发展态势，为金融合作和发展提供了强大和持续的拉动力。2004年首届中国—东盟博览会以来，中国与东盟贸易额实现了1000亿美元的目标。2007年双边贸易额提前3年实现2000亿美元的目标。今年截至8月末，双边贸易额达到2346亿美元，同比增长26.6%。作为中国与东盟合作的前沿，04年到2010年广西与东盟贸易额连续增长超过30%。东盟已经连续12年成为广西最大的贸易合作方。中国—东盟的经贸合作有利于区域经济进一步发展，通过加强合作，促进金融发展，已成为中国与东盟各界的广大共识。各方踊跃出席我们今天的论坛，已经充分说明大家加强合作的愿望非常强烈。

　　第三，新的机遇给金融合作带来巨大的潜力。中国—东盟自贸区自2010年1月1号正式建成1年多以来，区域经济一体化的进程不断加快，各国经贸关系日益密切，对金融格局带来深刻的影响，对金融服务提出了更高的服务，为金融合作带来了新的机遇。中国—东盟金融合作的潜力巨大，前景广阔。加强经济金融合作符合中国和东盟各国的共同利益。随着经贸合作的不断深化，金融合作不断深化。第三届中国—东盟金融合作与发展领袖论坛适逢中国—东盟建立对话关系20周年、中国—东盟友好交流年、中国—东盟自贸区全面建成一周年，所以具有承前启后的重要意义。

　　为了巩固金融成果，实现共赢，共创美好的未来，为深化中国—东盟金融合作，我们提出以下建议：第一，共同创新合作的方式，通过举办论坛以及交流合作以外，我们还可以探讨中国举办各种形式的座谈会，开展人才培训等多种方式，把走出去和请进来有机结合起来，使交流合作逐步常态化、长效化。第二，拓宽中国—东盟合作领域，建议共同把合作范围扩大到金融业全领域，把合作的重点拓展到全方位的自主合作，使合作的方式不断扩大，内容更加丰富，合作的效果更加显现。第三，丰富合作的层次。中国—东盟金融合作还有待我们去开拓。就目前金融类合作的局面仍然没有办法适应经贸快速发展的新形势，亟需加快合作的步伐。因此建议按照政府引导和监管部门的指导，以及各个金融机构积极参与，在巩固扩大中国与东盟金融机构合作的同时，进一步加强中国与东盟在各个层次上的合作。在政府之间、银行、金融机构以及金融机构和非金融机构之间开展合作，不断丰富合作的层次，形成合作的合力。各位嘉宾，各位朋友，广西是中国与东盟交流合作的前沿和窗口，我们愿意继续发挥中国—东盟博览会的平台作用，让我们共同努力，使金融合作与发展领袖论坛常办常新，成效显著。预祝本届论坛取得圆满的成功，祝各位嘉宾身体健康，事业发达，谢谢！