分享更多
字体:

希腊期待梭伦国父再现 摆脱债务再造文明

http://msn.finance.sina.com.cn 2011-10-26 00:52 来源: 新浪财经

  新浪财经讯 北京时间10月26日凌晨消息,CNBC资深编辑卡尼(John Carney)表示,显然希腊的紧缩措施正在造成经济萎缩并恶化债务问题,希腊赖账只不过是一个时间问题。

  希腊对债务有着古老的“一笔勾销”传统。

  要懂得一个国家,必须去理解它的立国过程,看它的建国大业。要理解希腊,立国之父梭伦是无法回避的。梭伦是雅典民主制的奠基人,他最著名的功绩是废除了雅典人民的债务。

  梭伦公元前6世纪来到希腊城邦时,雅典一片混乱。我们从普鲁塔克的著述了解到,雅典已陷入内斗的深渊,处于无政府状态的边缘。普鲁塔克指出,雅典冲突的根源在于普通老百姓深受少数富人的债务压迫之苦,到期不能偿还者被变卖为奴。

  公元前594年梭伦被任命为雅典执政官,他对雅典“债务危机”的解决方案是取消公私债务,终止债务奴役。释放债务奴隶、取消公私债务为雅典经济和文化的繁荣创造了条件。获得自由的奴隶、无债一身轻的地主形成了以农业为基础的民主政治文化的中坚,希腊的军事力量因此得到增强,西方文明的范型逐渐清晰。

  今天希腊抗议者谴责紧缩措施“让工人变为奴隶”,这似乎是他们那位国父穿越时空的呼声的回响。到底还要多久才能出现信得过的政治家,拥有梭伦那样的大智大勇?(云翔/编译)

  本文系译者授权新浪财经独家使用,任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文,译者保留一切追诉的权力,直至追究私自转载者的法律责任。

分享更多
字体:

网友评论

以下留言只代表网友个人观点,不代表MSN观点更多>>
共有 0 条评论 查看更多评论>>

发表评论

请登录:
内 容: