马丁•哈钦森：京沪有机会问鼎全球生活质量榜

　　十年或二十年后，正在崛起的城市可能会攀升到排行榜前列。这中间最主要的是北京和上海。财富增加、基础设施扩大以及商业环境的改善很可能超越污染和政治环境等负面因素。

　　纽约和伦敦等城市有一天可能会失去其在全球生活质量榜单上的领先地位。卡尼尔咨询公司两年一度的排名显示，它们仍然是全球化程度最高的城市，巴黎和东京位居其后。但在城市的全球化排名中排名只占13的维也纳，却占据了美世咨询当前生活质量调查的榜首。科技的发展淡化了地理位置的重要性，同时也让生活质量变得更加重要。

　　美世咨询的调查测量了商业活动、人力资源、信息沟通、文化和政治参与度等几个维度。这些因素显然有利于大城市，因此大都市文化熔炉占据统治地位就不奇怪了。从前几个城市的领先地位来看，大苹果城(纽约)和伦敦等不太可能很快从榜首退下来。

　　不过，该调查也承认，十年或二十年后，正在崛起的城市可能会攀升到排行榜前列。这中间最主要的是北京和上海。财富增加、基础设施扩大以及商业环境的改善很可能超越污染和政治环境等负面因素。

　　美世咨询的生活质量报告提供了一个看待未来的不同视野。好的生活方式并不跟他们的全球主导地位相匹配。美世咨询的前五大城市中没有一个进入卡尼尔榜单的前十。且全球化程度最高的城市远不是宜居之地。

　　政策制定者和富人想必会重视生活方式。何况交通的全球化让远程商业活动更为便宜。对此，逻辑往外延伸一下就是：假以时日，拥有高生活质量的城市应该能进入全球影响力排名的前列。当然，某些因素会反方向发挥作用：规模最大的城市通常交通更为便利、而让小康群体怯步的高生活成本不会成为超富阶层的障碍。

　　奥地利的音乐之都不太可能会超越那些全球影响力大的不眠都市。尽管如此，北京和上海(两个城市的生活方式都不怎么有名)还是有可能碰上来自新西兰奥克兰和加拿大温哥华等城市的意外竞争。

　　马丁 哈钦森拥有25年国际商业银行经验，主要报道新兴市场以及华盛顿的经济政策。他曾经做过一家西班牙风险投资公司主管、韩国鲜京株式会社的顾问和一家美国模块建筑公司的主席，并经营过两家欧洲银行的衍生品平台。拥有剑桥三一大学的数学系一级荣誉学位和哈佛的MBA学位。

　　作者为路透Breakingviews专栏作家，本文仅为个人观点；更多独立评论和分析请访问breakingviews.reuters.com；Breakingviews专栏译文由财经网独自担责，中文版权归财经网独家使用(编译：yan)

　　　　【作者：马丁•哈钦森 】 (责任编辑：闫桂花)