人民币与日元直接交易 中日均利好

　　蔡成平 发自东京

　　“人民币国际化迈出了迄今为止最重要的一步”(共同社)、“中国正加速摆脱美元依赖”(产经新闻)、“中日贸易有望进一步扩大”(朝日新闻)、“人民币借船出海”(日经新闻)，日本各大媒体5月29日纷纷对人民币与日元实现直接交易发表评论。

　　日本财政大臣安住淳29日也再次表态，“此举有助于提升两国货币使用上的便利性、提振东京市场”，针对可能阻碍交易扩大的中国资本管制，他则回应称，“在出现问题时，两国相关当局将随时协商解决”。

　　就在当天，中国外汇交易中心宣布，经中国人民银行授权，自6月1日起开始人民币对日元直接交易。中国人民银行也在主页表态支持，对中日的金融合作“表示欢迎”。而这是我国首次开展除美元之外的人民币与别国货币的直接交易。

　　中日均利好的举措

　　对中日的经济界而言，这是期待许久、值得欢迎的利好讯息。

　　日本去年发生了严重的“311大地震”，但即使如此，中日两国2011年的贸易额仍增长了14.3%，总规模增至3499亿美元。中国是日本最大的贸易伙伴，对华贸易占日本进出口总量的20%。日本则是仅次于美国、欧盟、东盟的中国第四大贸易伙伴。

　　然而，在世界经济处于美国、欧洲、亚洲三足鼎立的局面下，唯独亚洲的市场统一严重落伍。约60%的中日贸易通过美元结算，以人民币进行的交易不足1%，为此支付的中介费用每年高达约30亿美元。东亚区内贸易深受美联储意志、美元汇率波动的影响。

　　《日经新闻》在评论中称，“中国在雷曼危机后，对美元的不信任感加强，人民国际化步伐加快，决定阶段性地提高在进出口结算中使用人民币。2011年中国贸易的人民币结算额达到了整体贸易的约10%。中国人民银行还与他国央行不断签署可交换货币的协定。”

　　从中国使用货币多样化的角度来看，日元的魅力不可忽视。比起人民币，日元是仅次于美元、欧元的国际主要货币，在便利性上更胜一筹。而且，中日间的时差只有一个小时，因时差而产生的外汇交易风险基本上可以忽视不计。

　　对日本而言，增加人民币与日元直接交易，也可阻止东京金融市场地位的下滑。而更重要的是标准在东京设立人民币离岸市场，通过人民币和日元直接交易，增加东京金融市场的人民币流量，从而占据优势，目前这样的离岸中心只有香港一处。

　　如果能在东京建立人民币离岸中心，无疑日企将更容易凭借人民币融资，对扩大在华业务大有裨益。而普通的日本人也可以持有人民币存款、债券等，资金运用在选择上将更加多元化。正如香港所显示的那样，在设立人民币离岸市场后，人民币储蓄从2009年的不足1000亿元，迅速增至2011年11月底的6273亿元。

　　同时，人民币与日元实现直接交易的“示范作用”不容忽视，这影响到中韩、中国和东盟之间能否实现直接交易。

　　正如日经新闻所言，“人民币在借船出海”。人民币与日元的直接交易将强化人民币区域化核心货币的地位，并减少人民币对美元的过分依赖。

　　中日经济合作必不可少

　　美国经济的不景气、欧债危机蔓延，让美元和欧元的国际影响力有所削弱，这给人民币推进国际化带来了难得的良机。但一种货币能否实现国际化，归根到底取决于货币国的经济规模和贸易数额、货币国资本市场的成熟度、以及货币本身的稳定性与可兑换性。

　　中国证监会2008年在发展战略报告称，中国大约还需十年才能建立起发育良好的资本市场。因此，人民币要成为一种全球性货币，恐怕是2020年之后的事。美国之所以能成为国际化货币，很重要的优势是来自国际金融衍生工具大都以美元计价、交易，这对于人民币而言，短期内很难具备。

　　而且，尽管中国经济规模已居世界第二，但个人收入远落后其他的经济体。加上中国经济还存在诸多风险和结构性问题，中国经济的运行并不稳定，任何一次经济上的急刹车都有可能破坏人民币的稳定性。我们既没有日本当年以强大制造业为支撑的硬件基础，也没有欧盟那样密切的区域合作条件，更没有美国那样强大的综合实力作支撑。

　　然而，人民币国际化之路归根到底取决于自身实力的提升。在这一过程中，与日本更广泛深入的合作将必不可缺。

　　难得可贵的是，尽管中日两国的政治外交并不顺畅，即使在建交40周年的今年，仍杂音不断，但在涉及经济合作的层面，中日两国高层一直存在高度的共识，作风都很务实，在推动经贸战略互惠可谓不遗余力。

　　中日经济合作的必要性源自经济上的高度互补。日本在环保节能、科技、产业领域拥有巨大的优势，而中国则拥有广阔的市场和充足的劳动力。中国经济高速发展的机遇将为日本企业起死回生带来机会，正如项兵在接受新浪财经专访时所言，“中国是日本企业最好的救命稻草”。

　　但同时，中国今后如果不能实现产业升级转型，前景将并不乐观，今后中国经济发展的重点无疑将转向自主产业培育、产业升级、技术创新及环保节能，而在这些领域，日本无疑是最好的合作对象。