中丹开启乳业深度合作

　　中国-丹麦乳品技术合作中心成立

　　两国农业部共同签署  中粮、蒙牛、丹麦ArlaFoods负责实施

　　连日来，中国国家主席胡锦涛对丹麦进行的友好国事访问，在首都哥本哈根刮起了和谐、友好的“中国风”。伴随着两国建交62年来中国国家元首对丹麦的第一次出访，两国之间的合作与交流也达到了空前的热度。

　　当地时间6月16日上午，在两国政府领导人的共同见证下，中丹两国农业部共同签署农业发展协议，决定开启政府间在农业领域的全面深度合作。作为深度合作的重要内容，双方将共同推动成立“中国－丹麦乳品技术合作中心”。世界五百强、中国最大的食品企业中粮集团、中国领先的乳品企业蒙牛乳业以及世界乳业巨头、欧洲最大的乳品企业丹麦Arla Foods(爱氏晨曦)将携起手来，共同承担这一国家间合作项目的实施工作。

　　尽管国土面积并不大，但丹麦农业科技水平和生产效率却一直居于世界先进国家之列，其中，丹麦乳业的发展尤为引人注目。丹麦不仅拥有全球第五、同时也是欧洲最大、历史最悠久的乳品企业Arla Foods，还在150多年的乳业发展中，形成了从奶牛养殖、牧场科学管理到乳制品的深加工与科技研发等各个环节的一套先进的管理体系。推动中国乳业向丹麦“取经”、深化两国乳业的合作与交流，是此次两国农业部签署的农业发展协议中的核心工作。即将启动的“中国－丹麦乳品技术合作中心”，将成为中丹两国乳业进行全面沟通和合作的核心平台和桥梁。

　　记者在采访中了解到，中粮、蒙牛与Arla Foods联手承担的这家国家间技术合作中心，将全面借鉴丹麦乳业的发展模式，推动中国乳业整体接轨国际水准。据了解，引入丹麦牧场管理体系，搭建牧场管理、风险管控经验交流平台，以及引进专家、培养高水平奶业技术和管理人员这三个方面，将成为该中心工作的三大重点。

　　“非常荣幸能够参与这项担负着两国交流使命的工作。”Arla Foods CEO Peder Tuborgh在签约仪式上接受了记者的采访：“中粮和蒙牛是优秀的、值得信赖的合作伙伴，两个国家的乳业同行一定会在深入的交流与合作中获益匪浅”。成立于1863年的Arla Foods还是全球最大的有机乳品供应商。 

　　“两国农业部选择了蒙牛作为这一国家间合作项目的承担和实施者之一，让我们既有压力、又充满信心。” 蒙牛总裁孙伊萍告诉记者。

　　中粮集团董事长宁高宁也表示：“中粮集团作为中国最大的食品企业能够参与进来，为中丹两国在农业领域的交流合作做出一些贡献，我们倍感光荣，同时也深感责任重大。我们可以预见，合作中心的成立必将在中丹乳业之间架设起一座交流与分享的桥梁，推动中国乳业管理水平、特别是质量管理水平的快速提升。”

　　此前一天，在中国国务院副总理王岐山、国家发展和改革委员会主任张平、商务部长陈德铭以及丹麦王储腓特烈、副首相玛格丽特·威斯塔格、贸易部长皮娅·奥尔森·迪尔等两国政府领导人的共同见证之下，中国领先的乳制品公司蒙牛乳业与欧洲乳业巨头Arla Foods在丹麦首都哥本哈根签署了战略合作协议。

　　在中国国务院副总理王岐山、丹麦副首相玛格丽特·威斯塔格等两国政府领导的共同见证下，中国最大的乳品企业之一蒙牛乳业与欧洲乳业巨头Arla Foods在丹麦首都哥本哈根签署了战略合作协议。

　　相关链接：

　　中粮集团

　　全球500强企业，中国最大的粮油食品企业

　　中粮集团有限公司(COFCO)成立于1949年，经过多年的努力，从最初的粮油食品贸易公司发展成为中国领先的农产品、食品领域多元化产品和服务供应商，致力打造从田间到餐桌的全产业链粮油食品企业，利用不断再生的自然资源为人类提供营养健康的食品、高品质的生活空间及生活服务，贡献于民众生活的富足和社会的繁荣稳定。

　　作为投资控股企业，中粮集团旗下拥有中国食品(00506.HK)、中粮控股(00606.HK)、蒙牛乳业(02319.HK)、中粮包装(00906.HK)四家香港上市公司，以及中粮屯河(600737.SH)、中粮地产(000031.SZ)和中粮生化(000930.SZ)三家内地上市公司。

　　面对世界经济一体化的发展态势，中粮近年来不断加强与全球业务伙伴在农产品贸易、加工和品牌食品生产销售、饲料、肉食生产及置地、金融服务等领域的广泛合作。凭借其良好的经营业绩，中粮持续名列美国《财富》杂志全球企业500强，居中国食品工业百强之首。

　　蒙牛乳业集团

　　中国领先的乳制品企业

　　中国蒙牛乳业有限公司成立于1999年，2004年在香港联交所挂牌上市。目前，蒙牛已成长为中国最大的乳品供应商。蒙牛在全国建立了40多个生产基地，日均收奶量过万吨，拥有液态奶、酸奶、冰淇淋、奶品、奶酪五大系列400多个品项的产品。2011年蒙牛全年营业收入达到373.9亿元人民币，位列世界乳业第18位。

　　凭借卓越的品质，蒙牛牛奶 被选为NBA中国官方市场合作伙伴、博鳌亚洲论坛唯一指定乳品供应商、中国航天及探月工程专业乳制品及国际体育总局训练局运动员专业产品。从中国载人航天飞船上的航天员、国家体育总局训练局的运动员到篮球赛场上驰骋的NBA球员，蒙牛牛奶都是他们共同的选择。

　　丹麦Arla Foods(爱氏晨曦)

　　欧洲市场第一大乳品企业，全球最大有机乳品供应商

　　丹麦Arla Foods成立于1863年，总部位于哥本哈根，至今已有近150年的历史，是欧洲历史最为悠久、规模最大的乳业公司，也是全球最大的有机乳品生产商。2011年营业收入550亿丹麦克朗(合93.2亿美元)，排名世界第五。目前，Arla Foods 在全球拥有两万多名员工、超过200名研发专家。

　　Arla Foods与约7700位来自瑞典、丹麦和德国的牛奶生产者合作，目前在13个国家拥有生产厂，在另外20个国家拥有销售办事处，产品在100多个国家销售，在英国、瑞典、丹麦三个国家均为销售冠军，是全球领先的高品质牛奶供应商。

　　Arla Foods 建立了Arlagaaden质量管理体系，确保牛奶是高品质的、并以负责任的方式生产，已实现从餐桌追溯到农场。Arla Foods致力于帮助消费者重新与大自然连接，秉承保护大自然的立场，Alar Foods提供更好、更自然的产品，减少对环境的影响，以确保消费者和社会的整体利益。

　　凭借百年信誉以及超强研发与创新能力，Arla获得了美国航天署(NASA)青睐，成为全球第一家与NASA空间技术中心合作的欧洲企业和乳品公司，为宇航员开发适于在太空中存储与食用的牛奶产品。