中国国务院副总理王岐山日前接受采访时指责美国人对中国看法“简单”。经验告诉我，普通美国人并不比其他地方的普通人思想狭隘。但是，王岐山的评论让我思考美国人对中美关系的态度。在我看来，很多美国人似乎没有充分了解中国经济和美中经济关系的复杂性，这在两国之间产生矛盾。以下就是我认为的某些常见的误解。

　　常见看法一：中国偷走美国工人的工作。

　　30年来，美国制造部门的就业确实经历严重下滑，中国有一部分责任，但是，美国人的错误之处在于认为这些工作被“偷走”了。美国低端制造岗位的流失早在中国还没有实施以市场为导向改革以前就开始了。如果这类劳动密集型岗位没有转到低工资的中国，那也会转到其他低工资的国家。

　　常见看法二：中国操纵货币，影响到美国经济。

　　美国存在一种普遍看法，认为中国的货币政策使中国获得对美国的巨额贸易盈余，从而影响美国工业和经济增长。但是，更坚挺的人民币不是美国贸易赤字的万灵药。人民币自2005年后已经升值约27%，但中国对美国的贸易盈余却从2005年的2020亿美元增长到2010年的2730亿美元。在我看来，人民币升值或许有助于消除贸易赤字，但是美国不能把自己的经济问题主要归罪于人民币。

　　（《时代》）