这份政府报告将提交国会；主要为反垄断罚款及交通罚单等

　　　新华社专电 韩国一份政府报告显示，去年罚款收入超过2.7万亿韩元（约合25亿美元），创历史新高。

　　　根据这份提交国会的政府报告，2010年罚款收入2.72万亿韩元（24.48亿美元），比2009年增长2809亿韩元（2.53亿美元），上升11.6%。这是政府罚款收入连续4年超过2万亿韩元（18亿美元）。

　　　韩国联合通讯社5日报道，公平贸易委员会就打击垄断活动收取的罚款构成罚款收入“大头”。公平贸易委员会预期收取3727亿韩元（3.35万美元）罚款，由于对扰乱市场秩序的不公正商业活动施以重拳，罚款收入最终高达8818亿韩元（7.94亿美元）。

　　　国家警察厅去年开出总额2.19万亿韩元的“罚单”（19.71亿美元），其中多数涉及违反交通法规和其他轻度违法行为，实际最终收取6441亿韩元（5.80亿美元）。