据泰国新闻网6月10日消息，泰国商业部国际贸易谈判厅长瑟拉女士表示，2011年5月29-30日，为了使经济持续增长、支持在该地区密切的多边贸易谈判和经济一体化以及贸易扩大，作为泰国代表团长出席在美国的蒙大拿州大天空之城第17届亚太经合组织贸易部长会议。

　　瑟拉女士说，美国已邀请世贸组织总干事拉米 (Pascal Lamy)先生，对发达国家与发展中国家之间需求和开放的差距的问题进行总结。例如开放自由工业和渔业市场、自由服务市场等，这导致多哈谈判的拖延。拉米( Pascal Lamy)先生认为，亚太经合组织成员应表现出其灵活性，实现多哈贸易谈判尽早成功的自由化。不能让多哈谈判破坏了世界贸易组织。大多数的亚太经合组织成员各自显示出了对于此次谈判而感到沮丧。但是，此次谈判强调了并且实现了在开放农产品市场、开放自由农业和渔业市场、自由贸易服务、知识产权、更新贸易规则与环境以及贸易和发展等7个单承诺书 (Single Undertaking)。虽然一些国家认为应该找到一个备份计划来一起解决办法以上问题。并在早期谈判收获前期，尽可能的选择大家都可以接受的会谈。亚太经合组织贸易部长会议在政治测定上显示：将共同推动多哈谈判在今年内得出结论。

　　瑟拉继续提到，为使经济地区一体化进一步深化和贸易不断扩大，相关关系更加紧密。关于亚太经合组织贸易和投资（ Next Generation Trade and Investment Issues ）的新层面的问题。亚太经合组织贸易部长同意加强并推进小企业和中小型企业（ SMEs ）之间建立贸易、供应链环节，区域和全球各级（ Global Supply Chain ）和创新的政策（ Innovation Policy ）的贸易问题和投资新的层面。。为了促使自由贸易协定的制定与国际贸易的多变环境相适应，亚太经合组织成员把共同在今年内制定并完成以上事务，作为成员国在亚太经合组织的指向.

　　然而，泰国与发展中国家成员国认为，亚太经合组织经济成员国发展水平不同。因此，亚太经合组织应该集中在这个问题上，并根据以上所述，规划潜力建设项目（ Capacity Building ）。如果有新的建议，例如：数码经济（ Digital Economy ）劳动力（ Labor ）环境（ Environment ）。这些提出的新问题依然是未来地区问题的重中之中，以及注重会员国发展的同步水平。

　　“至于泰国，重视对中小企业贸易的发展潜力能够与全球市场竞争。除此之外，也要重视食品贸易和食品安全（( Environment ）尤其是各成员国选择使用的贸易准则时，不得违反世界贸易组织贸易协定 ”瑟拉女士说。

　　亚太经合组织的贸易部长强调，亚太经合组织成员共同研究，并设法建立可持续增长。降低商品贸易壁垒和相关的环保服务。尤其是设法运用先进技术分散的解决环境问题。这项工作将有助于促进贸易和发展，同时努力推动美国各成员国减少/取消税收措施和非关税措施。在贸易和服务环境，亚太经合组织贸易部长会议已认识到努力抑制非法木材贸易的重要性。并支持成立一个工作组来定义，专项负责。

　　（泰国清迈大学研究生 陆定涛 编译）