澳零售业跌至50年低谷 双速经济正在不断激化

　　据《澳洲日报》8月5日报道，澳统计局周三公布的零售数据显示，2010-11财年，澳洲零售销售额仅增长2.6%，创近半个世纪（自1961-62经济大衰退）以来最低迷表现。扣除通货膨胀率的影响之后，全年零售额仅微增0.6%，远比不上人口增长率。

　　其中新州的表现尤其糟糕，在过去一年里食物购买量减少1%，衣服和鞋子的销售量下跌6%，咖啡馆与餐馆的营业额下降8%。六大零售类别中，只有杂货的销量出现增长。

　　财相斯旺认为海外市场的低迷表现是导致澳洲消费者谨慎的原因之一，另外全球金融危机也给澳人带去了深远的影响。澳股已跌至一年来最低水平，股指下降100.8点，降幅2.27％。