我国图书版权输出再创佳绩

　　本报北京9月4日讯 记者乔申颖报道：为期5天的第18届北京国际图书博览会今天在北京闭幕。博览会期间，来自60个国家和地区的逾2000家出版单位展览展示20万种精品图书，举办近千场文化交流活动，我国图书版权输出再创佳绩。

　　经初步统计，本届图博会共达成中外版权贸易协议2953项，比去年增长24.13%。其中，达成各类版权输出与合作出版协议1652项，比去年同期增长17%，达成引进协议1301项，引进与输出之比为1：1.3。

　　与往年相比，本届图博会在促进中国与国际出版界的交流与合作方面表现得更为积极和务实。图博会紧紧把握行业数字化发展的热点与趋势，积极主动地利用书展平台，策划有关数字出版、国际合作、中国作家和文学“走出去”等一系列具有国际吸引力的专业及文化交流活动，帮助国际出版业界更深入地了解中国，促进中国出版业更快速地开拓国际市场。

　　图博会期间，第五届中华图书特殊贡献奖揭晓，共有5位国际人士获奖；以“数字时代的国际出版业走向”为主题的“2011北京国际出版论坛”以及“中国图书馆与国际出版社高层对话论坛”等一系列专业出版领域的研讨会，有效促进了国际间的版权贸易与出版合作；“BIBF文学之夜”等文化交流活动增进了中国与荷兰两国诗人及作家之间以及两国作家与读者之间的了解；中外作家、翻译家和文化名人举办的各种形式的讲座、研讨、阅读等文化活动，有力地推动了国际出版人对中国当代作家和当代文学的理解与认同。

　　出版大国荷兰以主宾国身份参加本届博览会，展出面积达到1500平方米，为历届主宾国之最。主宾国派出25家出版机构、25位作家参会，并举办了一系列文化交流活动和展览展示活动。

　　上图 在第18届北京国际图书博览会荷兰展区，一位参观者在翻阅展书。

　　李方宇摄（新华社发）