美联储启动4000亿美元"扭转操作"为经济注活力

　　中国网9月22日讯 据外报报道，美联储(FED)周三启动了“扭转操作(Operation Twist)”，这是一项大胆尝试，旨在压低长期利率，并为萎靡不振的经济重新注入活力。

　　美联储表示，将购入4000亿美元剩余期限从6年到30年不等的美国国债，并通过出售等值的3年或更短时间内到期的国债筹措所需资金。

　　报道称，美国利率制定者美国联邦公开市场委员会警告说：“在经济展望上，有下行的重大风险，包括全球金融市场受到的压力。”

　　这一警告让股市投资者感到惊慌，标准普尔500指数下跌了2.9%。

　　“此项计划应能对长期利率产生下行压力，并使更广泛的金融环境变得更为宽松，”美联储表示。该政策因20世纪60年代初一次旨在“扭转”收益率曲线走势的类似尝试而得名。

　　英国金融时报中文网的评论称，“扭转操作”意味着美联储将延长所持资产的平均到期期限，但与之前的两轮量化宽松政策不同，美联储资产负债表的总体规模将不会扩大。经济学家估计，4000亿美元的扭转操作对利率的影响，将与去年11月启动的直接购入资产的6000亿美元第二轮量化宽松政策(QE2)相当。

　　美联储决定启动如此大规模的扭转操作，意味着其几乎不再有任何余地进一步增加此项政策的规模。如果美联储未来希望通过购入更多资产来进一步放松货币政策，它可能将不得不扩大资产负债表规模。