泰王要求军队全力救灾民 英拉称曼谷洪水消退有望

　　

　　

　　28日在曼谷附近的一座高架桥，市民想要通行只好弃车上船。(泰国《曼谷邮报》网站)

　　【泰国《民族报》网站10月29日报道】题：国王和王后要求军方全力帮助灾民

　　泰国陆军司令巴育·乍诺差28日说，洪水泛滥之后，国王和王后非常关心民众的安危，他们要求军方尽全力帮助百姓。

　　巴育在视察一个收容灾民的空军基地时发表了讲话，他呼吁民众要相信军队决不会放弃帮助他们的努力。

　　他说，灾民在撤离被洪水淹没的家园后最好集中在一起行动，这样有利于救助工作的进行。

　　他还说：“尽管国王身体有些不适，但他始终关心泰国民众。不过，他的健康状况正在好转。”

　　泰国军方已部署5万士兵和1000辆军车帮助灾民撤离，目前正在调配更多资源，其中包括178辆卡车、18辆推土机、20艘运水船、5套野外厨房设备和12辆拖车。此外还有海军的2510艘驳船、10艘货船及其他一些船只。与此同时，8个医疗队、8个咨询小组和3架飞机也投入救灾工作中。

　　【路透社曼谷10月29日电】题：泰国总理说，曼谷的洪水威胁在减退

　　泰国总理英拉·西那瓦周六说，曼谷以北的洪水在减退，从而减少了首都受到的威胁，但是泰国湾沿岸的高海浪仍在考验着这座城市的防洪设施。

　　这位总理在国家电视台上发表讲话说：“如果情况照这样发展下去，我们预计曼谷的洪水在11月的第一周里就可退去。”

　　自7月以来，这场泰国半个世纪来最可怕的洪水已夺去377人的生命，淹没了这个全球最大稻米出口国四分之一的主要稻田，并且冲毁了一些工业区，导致全球计算机硬盘驱动器价格上涨和全球汽车生产延误。

　　由于紧张不安的居民大量囤积食品，曼谷鸡蛋价格上涨了三倍。副总理兼商务部长吉滴叻·纳叻侬向灾民们保证，会有足够的瓶装饮用水、奶制品和禽肉供应。

　　民众对现金的需求也大增。在出现挤兑风潮之后，泰国银行重申流通的现金足够满足三个月之需。全国有近400家分行因这场洪灾而关闭。

　　这场洪灾淹没了160万公顷土地，导致整座整座的城市变为水库。

　　英拉说，由于通过水道和排水泵向泰国湾排水，北部一些府的洪水正在减退，从而减轻了巨大径流量对曼谷构成的威胁。这座城市仅高出海平面2米，市区各地已有17条公路被关闭。

　　（责任编辑：刘阳禾）