德俄领导人强调要进一步加强双边合作

　　

　　新华网柏林11月8日电(记者胡小兵)德国总理默克尔和到访的俄罗斯总统梅德韦杰夫8日在柏林总理府举行会谈，双方一致强调今后将进一步加强两国间的政治和经济合作。

　　默克尔在双边会谈后举行的新闻发布会上说，双方就两国政治和经济合作以及国际挑战，尤其是欧洲债务危机和中东问题进行了讨论。

　　梅德韦杰夫说，在双边会谈时，两国领导人强调进一步加强双边经济合作。今年俄德双边贸易有望达到创纪录的700亿美元，这对今后两国关系的发展非常有好处。

　　当天上午，连接德俄两国的“北溪”天然气管道第一条支线正式开通，默克尔和梅德韦杰夫共同出席了在德国卢布明市举行的庆祝仪式。在庆祝仪式上，默克尔表示，“北溪”天然气管道工程具有象征意义，“我们希望未来与俄罗斯展开稳固且有承载力的合作”。

　　梅德韦杰夫说，“北溪”天然气管道第一条支线的正式开通，不仅对俄德两国，而且对欧洲其他参与该项目的国家都是积极和重要的。

　　梅德韦杰夫当天在柏林还会见了德国总统武尔夫，并与德国东方委员会的大企业家们就双边投资和贸易问题交换了看法。

　　作者:胡小兵

　　（责任编辑：袁志丽）