美媒:在温州观察中国经济变革发展

　　

　　美国《华尔街日报》11月16日文章，原题：2011：温州流年不利？温州的神秘感正在消失。这里是中国民营经济的诞生地，这里的企业家把钱都挥霍在了豪车宾利和直升机上。这座沿海城市引领着中国制造业，围绕打火机、纽扣等产品构筑出口产业，并将自身转变为投资资本的温床。

　　如今在温州，面对出口增速放缓的局面，取代银行信贷并助推这场盛宴的以信任为基础的民间融资网络正在崩溃。欧洲的困境更是令出口减速雪上加霜。地产价格正在下跌。民企老板纷纷出逃躲债。此外，重手整顿、食品安全问题引发的恐慌以及严重的清算旧账行为都加重了温州遭受的打击。

　　温州经济遇到的阻碍令很多中国人担心，因反应敏锐而出名的温州制造商身陷困境是否预示着更大范围的危险。香港智库经纶国际经济研究院研究总监肖耿说，在温州，你能感受中国的温度。

　　越来越多人担心温州的麻烦是不好的预兆，不仅仅局限于温州当地。今年温州金融产业模式的无序崩溃成为中国加入世贸组织第一个10年的不幸尾声。

　　环球通视的分析师估计，温州人控制的资本高达8000亿元人民币，相当于2010年中国GDP的2%。

　　温州金融港发展有限公司董事长黄伟建一再用“恐慌”这个词来形容近几个月来温州的放贷者决定还是把钱放在自己的腰包里最安全。黄解释道，以往的全球低迷看来从未对中国产生重压，中国的资金也曾一度紧张，但当局很快释放了巨额信贷。而今年就像是自家后院起了火。温州市人民政府金融工作办公室在回复记者的提问时证实，该市曾经历了盲目投资、高利贷、令人担忧的坏账等。尽管如此，今年温州中小企业的运营依然良好。▲（作者詹姆斯?阿瑞迪）

　　版权作品，未经《环球时报》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。

　　（责任编辑：林秀敏）