美报:美总统大选两党同声指责中国

　　

　　美国《纽约时报》11月21日文章，原题：共和党竞选人和奥巴马找到共同点：中国中国经济的迅速崛起和对美国经济衰退的担心所主导的总统大选，产生了一个难得的交集：严词批评中国的共和党竞选人，和已对中国强硬起来的总统。

　　美逼人太甚将自食其果

　　

　　奥巴马总统昨天结束亚洲之行回国。这次亚洲之行的种种迹象表明，美国准备抗衡北京在该地区与日俱增的影响力。与此同时，米特·罗姆尼和共和党的其他竞选人也加紧谴责中国的贸易做法，称它掠夺成性，是美国就业机会流失的罪魁祸首。

　　鉴于这种黯淡的经济背景，中国成为选举中的一个话题，并不令人大跌眼镜。但是这件事非同寻常，国内的选举迎合了奥巴马的外交优势，使之能够向中国展示美国团结一致的决心。

　　然而，美国逼人太甚的做法———在国会，以及在竞选中和奥巴马出访期间———可能对两国关系造成起伏不定和有害的影响，不管谁最后胜利入主白宫。

　　外交官和其他专家说，罗姆尼严词抨击中国窃取美国技术和非法侵入美国电脑，而且他曾扬言，他到白宫椭圆形办公室上班第一天就会宣布中国为货币操纵国，这些话可能给他造成困扰。罗纳德·里根和比尔·克林顿在竞选期间也曾攻击中国，结果由于北京怀恨在心，妨碍了他们与中国领导人合作，最后不得不矫正弥补。

　　奥巴马“被迫”对华更强硬

　　2008年竞选总统时，奥巴马小心翼翼，避免抓住中国问题不放，力求平衡对北京经济政策的批评和对建立全球伙伴关系的承诺。但是专家和前官员们说，这次奥巴马总统受到共和党和自己的政治顾问的压力，将不得不采取更强硬的路线。

　　今年4月前担任奥巴马对华首席顾问的杰弗里·巴德说：“在安全关系方面，他没有上当受骗，未在言辞上超过罗姆尼。”但是他也指出：“他在经济问题上话说得很严厉。”

　　上周在夏威夷举行的峰会上，奥巴马说中国现在是一个“成熟”的经济体，它需要开始像成人一样行事。在前天，在印尼巴厘岛，奥巴马表示支持中国的邻国。对于北京在矿产资源丰富的南中国海提出的咄咄逼人的海洋主权要求，它们表示反对。

　　对于美国在奥巴马总统出访期间抛出的各种计划，中国大为恼火，其中还包括重申与菲律宾的联盟关系、向缅甸开通历史性的外交渠道以及同意在澳大利亚部署2500名海军陆战队队员。

　　中国专家说，美国的选举让他们更加困惑，因为无法确定奥巴马的立场在多大程度上是出于对国内政治的考量。

　　尽管如此，奥巴马总统对中国的批评远比罗姆尼及其共和党人有分寸。

　　就在奥巴马在夏威夷欢迎中国领导人时，他们在南卡罗来纳州的辩论中对中国大肆抨击。罗姆尼呼吁对中国的商品征收关税。他说：“我们不能坐以待毙，任由中国从我们身上碾过。同胞们，眼下正在进行着一场贸易战争。”

　　对罗姆尼这样一个富有的、拥有自由市场背景的企业高管来说，猛烈指责中国是充当民粹主义者、迎合工人阶级选民的一个难得机会，这类选民中有很多人责怪中国和其他亚洲国家以低廉的劳动力和生产成本抢走了就业机会。

　　得克萨斯州州长里克·佩里不甘落后，将中国比作苏联。

　　竞选调子引发中国担心

　　

　　虽然中国官员久经世故，明白共和党初选中故作姿态的做法，但是比尔·克林顿总统的中国问题顾问肯尼思·G·利伯索尔说，最近访问北京时，好几位中国官员向他表示了对这种竞选调子的担心。

　　在华盛顿，操弄中国议题也有军事成分在内。五角大楼将利用美国在亚洲扩大驻军来阻止大幅削减国防预算。官员们认为，要对抗中国人民解放军，就需要增强美国海军和其他军种的装备。

　　再者，针对一个获得了让很多美国人震惊的成功的国家，也有政治利益，尤其在美国失业率接近两位数之际。哥伦比亚广播公司新闻部上个月一次民意测验显示，61%的人说中国的经济扩张对美国来说“总的来说不好”，只有1 5%的人认为“总的来说是好事”。

　　（责任编辑：邵希炜）