美报认为 军人当政阻碍埃及改革

　　

　　【美国《纽约时报》网站11月24日文章】题：埃及未完成的革命

　　

　　今年年初，10万多埃及人在解放广场不惜付出生命的代价，却仅仅得到了另一个由军队支持的专制政权。原本仅应在文职政府当选前行使管理国家职能的军队领导人却在帮助人民把胡斯尼·穆巴拉克赶下台之后的9个月里阻碍民主改革并维护自身权力。

　　埃及人确实受够了，于是他们重返解放广场呼吁真正的民主。至少38名抗议者被杀死，数百人受伤，数十人被捕。

　　军队确立的体制意味着埃及在2013年前都不会产生民选总统。周二，将军们提出在明年6月底前举行总统选举。但是这意味着军队将一直统治国家到明年年中。这太久了。

　　美国显然希望埃及成为一个稳定的民主国家，并与以色列和阿拉伯邻国相安无事。美国每年向埃及提供20亿美元援助，其中的2/3流向埃及军队，这意味着美国拥有相当大的潜在影响力。美国需要对埃及军方施加更大压力以促成埃及迅速并且稳定地向民主转变。

　　新议会的选举定于周一开始。鉴于当前的社会动荡和军队施加的种种限制，自由公正的程序难以得到保证。但是埃及再也经不起任何拖延了。选举应该进行，国际社会应当警告将军们，如果他们试图玷污或者操纵投票结果，他们将付出巨大代价。

　　穆斯林兄弟会是埃及目前组织最为严密的政治团体，选举的基本规则已经向这个团体倾斜，它几乎一定是首轮议会选举的大赢家。但是，穆斯林兄弟会为了保护其优势与军方达成了协议，这激起了众怒，现在的穆斯林兄弟会已经开始后退。埃及人重返解放广场，因为他们想要真正的民主，他们也有资格得到。

　　（责任编辑：邵希炜）