孙自骅:被诉讼不只是中国企业

　　

　　因为李文和一案名声大噪的华裔律师孙自骅为人低调，作为美国众达律师事务所合伙人，他总是忙碌地穿梭在不同的国家和城市。上周末，孙自骅到访上海，并抽空接受了《国际金融报》记者的独家专访。

　　孙自骅说：“诉讼律师必须是一名战士，但并不好战。我希望帮助客户解决问题，而不是上庭激辩。”所以，孙自骅在见面伊始总会打趣地说，“这是我们第一次见面，希望也是最后一次。因为，当你再次见到我，你就有麻烦了。”

　　美国人天生爱诉讼

　　“有人说，战争是政治的另一种表现形式；在美国，诉讼是生意的另一种形式。”在孙自骅看来，“美国每天都会发生法律诉讼，美国人似乎天生就喜欢诉讼。”

　　美国拥有全球最完善的法律体系，对于企业而言，它们常常需要应付来自美国政府及企业竞争者等多方面的诉讼。事实上，这种严厉的法律体系让一些企业为此花费高昂的诉讼费，也在一定程度上阻碍了美国经济的增长。

　　孙自骅告诉记者，在美国，违反反海外腐败法（FCPA）、反垄断法、证券欺诈法是在经济诉讼中最常涉及的内容。未来，前两者的诉讼案件会持续增长，“美国政府在这些方面的监管越来越严格，每年在这些诉讼中收取数十亿美元的罚款”。

　　中国企业入乡随俗

　　孙自骅此次中国之行的主要目的，是给一些中国生物科技公司企业家进行法律诉讼方面的培训。他告诉记者，近年来，越来越多的中国企业去美国发展，在获得经济利益的同时也遭遇不少法律“麻烦”。

　　“坦率地说，美国人对于中国的崛起‘又爱又恨’。”在孙自骅看来，“一方面，美国人欣赏中国的快速成长和中国人民的强烈职业道德；另一方面，他们又担心中国成为对美国经济和军事利益的威胁，以及中国的影响力会最终超越美国。”

　　因此，中国企业在美国总是容易被“误解”和“质疑”。对此，孙自骅给出的第一个告诫是：“中国企业不要太过在意这种‘特殊待遇’。事实上，全世界任何一个国家的企业，包括美国本土企业在美国都容易遭遇起诉。比如，在美国上市的中国公司应该明白，即使是美国公司也经常因不能完全遵守美国政府对上市公司复杂的信息披露要求而受到起诉。”

　　“我有两个建议。”孙自骅补充道，“首先，中国企业要知道怎么在美国做生意，就必须了解这个国家的文化、背景，然后制定与之匹配的公司制度并且严格执行；其次，企业要对员工、高管进行法律方面的培训。”

　　延伸阅读

　　李文和案

　　1999年12月，美国能源部洛斯阿拉莫斯国家实验室科学家李文和因被美国情报部门怀疑“充当中国间谍、向中国泄露W88核子弹头资料”而锒铛入狱。2000年9月，最终由于缺乏证据，在李文和与政府达成承认“不当处理受到限制的资料”一项罪名的认罪协议后，政府撤销其他58项指控，李被当庭释放。

　　李文和在入狱之初，即向司法部、能源部及联邦调查局提出侵犯隐私权的民事指控，指控政府官员在对他进行调查的过程中不恰当地将他的个人资料泄露给媒体，致使媒体在报道中直接写出他的名字，严重侵犯了他的隐私权。李文和要求政府就对他造成的损害进行赔偿。李文和的律师怀疑当时能源部的高级官员，包括能源部长理查森和该部反间谍部门负责人特鲁洛克，但这些官员在法庭作证时均否认曾将李文和的个人资料泄露给媒体。

　　孙自骅是李文和泄露核机密案民事诉讼的主要顾问，对方当事人是美国联邦调查局、能源部以及司法部的联邦官员。该案以政府和多家主要媒体赔偿李文和164.5万美元赔偿金告终。(来源:人民网-国际金融报)

　　（责任编辑：王慧绵）