俄要求北约彻查在利"不能说的秘密" 媒体实查(图)

　　

　　

　　俄常驻联合国代表丘尔金

　　北约迄今未能向安理会提供其在利比亚军事行动造成平民伤亡的具体材料———

　　北约组织在利比亚军事行动造成的平民伤亡似成“不能说的秘密”，北约没有公布涉及平民伤亡的数据，甚至有北约官员说这次行动“零平民伤亡”。

　　俄罗斯常驻联合国代表丘尔金19日要求北约彻底调查在利行动平民伤亡情况。他说，俄方计划22日向联合国安理会提出这一议题。

　　■呼吁调查

　　按照丘尔金的说法，北约迄今未能向安理会提供涉及北约在利行动平民伤亡的具体材料，只有一些“支离破碎且相当敷衍的报告”。

　　“遗憾的是，北约采取了纯粹的公关姿态，宣称在利比亚（的行动）零平民伤亡，”他说，“这种说法首先不合情理，其次不实。”“我们希望北约……重新调查这一问题。”

　　北约10月31日结束在利比亚持续7个多月的军事行动。北约自称这次行动系落实安理会1973号决议，执行武器禁运、禁飞区和保护平民三项任务。

　　这次行动实际上帮助当时的利比亚反卡扎菲武装转守为攻并最终推翻卡扎菲政权。俄罗斯和非洲多国批评北约在利行动有超出安理会决议授权之处。

　　丘尔金说，对于北约行动的利比亚平民受害者，北约的说辞“无情且讽刺”，这些受害者有些人家园被炸、有些人亲属被杀或受伤、有些人遭猜忌——一些人住宅被炸后，邻居猜测轰炸是因为被炸者支持卡扎菲。

　　■北约回避

　　丘尔金提出，如果北约“不愿自己”调查，联合国可以协助。

　　据媒体统计，北约对利比亚先后执行大约2.6万次具体任务，包括9600次空中打击，历次行动累计摧毁大约5900个军事目标。

　　按照不少北约官员的说法，这次行动采取精确打击的空袭方式，接近完美。“我们执行这次行动时非常谨慎，没有确认的平民伤亡。”北约秘书长拉斯穆森11月说。

　　随着涉及北约行动造成利平民伤亡的证据和指责不断出现，北约官员口径有所松动，但始终回避平民伤亡情况。北约发言人伦杰斯库曾告诉《纽约时报》记者，尽管北约在利比亚采取了“谨慎且精确”的行动方式，“一些无辜平民似乎可能身亡或受伤”，“我们对任何人的死亡深表遗憾”。

　　按照利比亚驻联合国代表达巴希的说法，眼下没有调查北约在利军事行动的必要。他上周告诉路透社记者，数以万计利比亚人在内战中死亡，北约行动造成一些平民伤亡不可避免。

　　■媒体实查

　　针对北约行动在利比亚造成的平民伤亡，多家媒体和人权组织近一段时间在利比亚展开实地调查。

　　一些人权组织估计，北约行动造成超过50名利平民死亡。《纽约时报》的调查显示，至少40名、可能超过70名利平民因北约空袭行动死亡，其中包括至少20名女性和儿童，同时空袭造成大量民用设施受损。

　　按照《纽约时报》的说法，它的调查涉及对利比亚多地空袭幸存者、医生、目击者的访谈和医疗报告、死亡证明、照片等资料，死亡数字“只是不完全统计”。

　　报道列举北约行动造成平民伤亡的一些事例。

　　目击者说，今年4月7日，北约空袭据布雷加大约30公里的一处地点，而这一地点实际上是反卡扎菲武装聚集处，数名武装人员在空袭中死亡。当附近民众尝试救助伤者时，北约发动第二轮空袭，当地至少两名牧人死亡。

　　6月19日，的黎波里居民贾拉里的一栋三层住宅遭北约“直接”打击。空袭摧毁住宅楼前半部分，贾拉里的女儿一家四口死亡，包括一名2岁孩子和一名7个月大的婴儿。

　　■文/耿学鹏（新华社特稿）

　　（责任编辑：王慧绵）

　　

　　链接

　　利比亚指挥官

　　状告英国政府

　　新华社电 利比亚军方一名高级官员19日起诉英国政府，称自己曾遭英国特工人员非法关押和虐待。

　　利比亚首都的黎波里军队指挥官贝勒哈吉说，他与妻子2004年在泰国首都曼谷遭到羁押，随后被秘密移送至的黎波里一处监狱。按照贝勒哈吉的说法，他遭到非法关押6年，饱受虐待，被当做“基地”组织成员嫌疑人，受到英国和美国情报人员的讯问。

　　利比亚今年初爆发冲突，贝勒哈吉加入反对派武装。贝勒哈吉的律师说，卡扎菲政权倒台后，反卡扎菲武装发现了一些秘密文件，其中一些涉及贝勒哈吉遭关押的信息。

　　英国外交部当天拒绝直接回应。一名女发言人说，外交部将展开调查。

　　西方媒体先前报道，“9·11”恐怖袭击后，美国在第三国设立多处秘密监狱，关押“基地”组织嫌疑人。这些监狱又称“黑狱”。

　　（责任编辑：王慧绵）