经济学人:日元升值令日本企业加速海外并购

　　

　　北京时间12月26日，《经济学人》刊登题为《日本企业在海外并购市场纵横驰骋》的评论文章，现全文摘要如下：

　　日本企业眼下正凭借日元汇率保持坚挺的优势在全球市场大肆进行收购和兼并。根据市场分析公司Dealogic的统计分析，日本企业今年内针对大约620家海外企业进行收购兼并活动的总支出达到了创纪录的800亿美元，日本企业上一次刷新纪录是在2008年，当时对外国企业的收购兼并数量为466家，涉及金额为750亿美元。

　　从20世纪80年代开始，日本企业纷纷走出国门到海外市场购买高新技术和产品品牌等等，日企如此的行为被外界看作是当时日本经济腾飞的证据之一；如今，日本企业又一次开始在海外进行“大采购”，但这一次看似积极的行动却源于日本经济正遭遇疲软。

　　2011年对日本企业来说绝对可以称得上是“灾难深重”的一年——年初三月份日本东北部地区遭遇历史罕见的地震海啸灾害导致日本国内乃至全球部分生产供应链断裂，随之发生的日本福岛核电站核泄漏危机又对日本的出口业造成巨大冲击。

　　今年以来日元汇率一直处于持续走高的非正常状态，这对于日本出口企业来讲亦如同灾难一般。从今年七月份开始泰国遭遇特大洪水灾害的袭击，日本企业也受到“蝴蝶效应”的影响面临电子产品和汽车生产及分销环节出现脱节的局面。临近年底，日本老牌企业奥林巴斯公司爆出巨额财务丑闻，日本政府对于国内企业的监管能力备受各方质疑。

　　眼下日本人口正面临着老龄化程度高、新生儿出生率低的困境，由此日本民众的消费能力就出现了增长乏力的势头；另一方面，美欧国家爆发严重的债务危机导致本国消费者消费能力大大减弱。日本企业在意识到日本国内消费市场无力进一步发展之后，他们将目光开始向海外市场转移。

　　过去四年里日元兑美元汇率增长了近45%，而十年前的日本银行危机也教会了日本企业家们储蓄的意义，种种因素导致目前日本企业可以在全球并购市场上怀揣大笔资金疯狂“血拼”。面对着疲软的国内消费需求和购买力，日本企业将目光瞄向海外也不足为奇，而新兴经济体国家的企业尤其合适日企的口味。

　　日本著名服饰零售企业优衣库公司创始人柳井正(Tadashi Yanai)此前在接受记者采访时表示：“如果不积极向外拓展市场，我们仅仅通过在日本国内发展业务根本难以生存下来。”

　　20世纪80年代，日本企业的并购对象往往是高尔夫球场或是电影制作公司之类的中小型企业，而现在日本人更喜欢收购新兴经济体国家中的经营状况较好的实体企业。比如日本老牌啤酒公司麒麟公司斥资26亿美元收购了巴西啤酒与软饮料生产商Schincariol，日本啤酒市场近年来发展平平，但巴西啤酒市场却一直保持着每年10%的高增速。

　　今年年内日企在海外的最大一笔并购案则是日本武田制药株式会社( Takeda)出资1万亿日元收购瑞士奈科明(Nycomed)制药公司，后者几乎40%的产品都被销往新兴市场国家。

　　在过去，日本企业在完成海外并购之后总是会从国内挑选一位负责人到当地去领导企业，然而现在企业更喜欢在被并购企业所在地寻找合适的领导人选。另一方面，新一代的企业管理人员通常都有海外生活和工作的经历，这使得他们在与外国合作伙伴合作时会更加融洽。(瑥丼)

　　（责任编辑：郭彩萍）