全球股市告别惨痛2011年

　　

　　全球股市作别惨痛一年

　　【美联社伦敦12月30日电】题：2011年欧亚股市下跌、美国股市上扬

　　今天世界各国股市在与 2011年道别时表现得相对乐观，但是这一年总的来说，大多数国家的股市都出现了大幅下跌，主要原因是欧洲债务危机、美国经济不景气的迹象。

　　此外，影响股市的还有自然灾害、交易丑闻、大宗商品价格的剧烈波动、尤其是阿拉伯世界的政治动荡导致的油价波动等因素。

　　在欧洲，交易环境一直特别糟糕，许多重要市场的表现都是自2008年以来最差的一年。

　　无论怎样，今年的最后一天被证明是积极乐观的。英国《金融时报》100种股票平均价格指数小幅上涨，报收于 5572.28点，与前一交易日相比，涨幅为0. 1%。这意味着英国股市全年下跌 5.6%。德国法兰克福股市DAX指数收于5898. 35点，与前一交易日相比，涨幅为0.85%，今年跌幅达14.7%。法国巴黎股市CAC40指数以3159.81点报收，较前一个交易日上涨1.0306。虽然法国股市今天涨幅较大，但年终与年初相比下跌了将近17%。

　　亚洲股市已经完成了全年的交易，其中大多数股市都想忘记刚刚过去的一年。日本东京股市日经225种股票平均价格指数，在经过3天连续下跌后，终于在今年最后—天收盘时较前一个交易日上涨0.67%，收于8455.35点。不过，这依然是自1982年以来的最低点位。

　　与此同时，中国的上证综指30日收报2199.42点，较前一个交易日上涨近1.2%，全年跌幅高达21%。

　　在亚洲其他地方，香港恒生指数上涨0.2%，收报18434.39点。新加坡海峡时报指数收于2646.35点，跌幅近1%，全年下挫17.5%。

　　澳大利亚悉尼股市S&P/ ASX200股指岁末收于4056.60点，跌幅为0.36%，2011年全年下跌14.5%。一天前，韩国综合股指报收 1825.74点，全年下跌11%。

　　（责任编辑：杨海洋）

　　

　　剧烈震荡

　　【美联社纽约l2月30日电】美国股市在经历了动荡的一年后回到原点。

　　总体来看，尽管经历了大起大落，还有出人意料的重创和胜利，但所有的喧嚣不过是一场空。今天，标准普尔 500指数报收于1257.60点。这一数字只比年初时低0.04点。

　　哈里斯私人银行的首席投资官杰克 埃布林说：“如果你在1月1日入睡，在今天醒来，你会认为什么也没发生过。然而，这一整年都在起起落落。这是疯狂的一年。”

　　人们原本以为美国企业会在这一年里无法取得良好的利润。然而事实上它们比以往创造出了更多的利润。这是美国失去其所珍视的3A信用评级的一年，而这件事本应该令美国债券的购买者感到惊慌。恰恰相反的是，投资者买入更多美国债券，使得美国国债成为2011年最佳投资产品之一。在这一年里，股市先是十分火爆，然后暴跌至低谷。

　　胆小的投资者购买最为保守沉闷的公共事业股票，而该部门股票今年涨幅达到15%，在标准普尔 500指数的10个产业部门中位列第一。其他赢家是日常消费品(涨幅11%)和医疗企业(涨幅l0%)。

　　今年市场的奇特之处还有：

　　——糟糕的年景、很棒的季度。尽管2011年的收益令人失望，但最后三个月给人留下了深刻的印象，这可能预示着明年的好年景。标准普尔500 指数上涨11%。道琼斯工业平均指数攀升1344点，即上涨l2%。这是该指数有史以来的最大季度涨幅。

　　——美国股市是所有糟糕市场中表现最好的。尽管美国股市今年几乎没有收获，但其他市场表现得更差，其中包括那些飞速增长的经济体的股市。巴西圣保罗交易所股票指数2011年下跌18%。香港恒生指数下跌20%。在欧洲，许多大型股市的2011年都以下跌告终。

　　——美国债券再获青睐。衡量美国国债市场的指数上涨了9.6%，尽管事实表明，美国政府目前偿还债务的能力略有下降，至少标准普尔评级公司是这么认为的。

　　（责任编辑：杨海洋）