喀麦隆和乍得发表联合公报：促进双边友好合作关系

　　应喀麦隆总统保罗？比亚邀请，乍得总统伊德里斯？代比？伊特诺（Idriss Deby Itno）12月29日对喀麦隆进行友好访问，期间两国发表联合公报。公报指出，此次访问旨在促进喀乍两国双边友好合作关系，两国领导人就双边和国际层面共同关注的问题深入交换了意见。

　　两国总统一致认为，喀乍两国在贸易、畜牧业、渔业、通讯、教育、电力等领域的合作充满活力，令人满意，要继续深化和促进多种形式的合作，促进双边友好合作关系。为加强两国在信息技术领域的合作，两国领导人同意签署喀麦隆-乍得光纤网络互联谅解备忘录，并决定建设喀麦隆-乍得国际铁路，为货物流通提供便利条件，促进双边贸易。

　　在国际层面上，两国领导人探讨了中部非洲地区安全、邻国安全、自然灾难、宗教、国际金融危机、气候变化、次地区一体化等问题，达成一致意见，承诺将不遗余力地维护和平和安全，促进对话，加强预防机制，通过和平途径解决争端。

　　＜摘译自1月3日《喀麦隆论坛报》＞