韩在近朝海域射击训练

　　

　　据新华社首尔1月26日电(记者姬新龙)据韩国媒体报道，韩国海军陆战队26日在白翎岛和延坪岛等西北岛屿附近海域进行射击训练。这是今年韩国军方首次在靠近朝鲜的前线地区进行射击训练。

　　韩国海洋调查院的官方网站公布了当天射击训练的时间和地点，并依例发布了航行警报提醒过往船只注意。根据计划，白翎岛和延坪岛的海军陆战队部队当天动用K9自行火炮、20毫米“火神”防空炮、81毫米迫击炮等武器，在海上进行约两个小时的演习，演习将于当天下午结束。

　　韩国媒体援引韩国海军陆战队有关负责人的话称，这次射击训练是每月进行的常规训练，与朝鲜局势无关。

　　2010年11月，朝鲜和韩国在“北方界线”附近的延坪岛地区发生相互炮击事件，双方都指责对方首先开炮。

　　据新华社平壤1月26日电(记者赵展)朝鲜《劳动新闻》26日发表署名文章，强调民族和解与团结是实现统一的关键。

　　文章说，虽然外部势力造成的民族分裂导致朝韩意识形态和制度迥异，但是这决不能成为朝鲜民族无法实现民族和解与团结的原因。如果朝鲜全民族都能紧密团结起来，就能粉碎国内外分裂分子的阴谋并有力地推进国家统一大业。

　　（责任编辑：刘阳禾）