朝称如遭侵犯将还击,韩表示将按原计划进行

　　

　　新华社平壤2月19日电(记者张利)朝鲜军方19日表示，如果韩方20日在西部海域进行的海上射击训练侵犯朝方领海，朝鲜军队将“开始无情的对应打击”。

　　据朝中社报道，朝鲜人民军前线西部地区司令部19日发布公告说，韩方20日将在西部海域以朝方海域为目标强行进行海上射击训练。韩方这一举动是企图坚持其非法的“北方界线”、最大限度地激化这一海域局势，从而将朝鲜半岛局势推入战争局面的有计划的军事挑衅。

　　公告强调，朝鲜西部海域的朝方领海地区是朝鲜行使主权的地方，如果韩方越过海上警戒线对这一海域进行军事挑衅，“哪怕在朝方领海发现一个水柱”，朝鲜军队将“开始无情的对应打击”。

　　据韩国媒体报道，在海上射击训练期间，驻扎在白翎岛和延坪岛的韩国海军陆战队将动用K9自行炮和81毫米迫击炮。

　　新华社首尔2月19日电(记者姬新龙)韩国国防部新闻办公室19日表示，尽管朝鲜方面当天发出严厉警告，但韩国军方将按原计划实施在白翎岛、延坪岛等西北岛屿地区的海上射击训练。

　　韩国国防部新闻办官员在接受新华社记者电话采访时说，在西北岛屿地区实施的射击训练是例行常规训练，韩国方面20日上午将按计划在上述地区展开训练。

　　韩国媒体援引军方人士的话报道说，“射击训练在韩方射击区域内实施，与朝鲜无关”，“如果朝鲜敢于挑衅，韩方将予以打击”。据称，韩国军方从今年1月26日以来已在西北岛屿地区实施了5次海上射击训练。

　　朝韩在朝鲜半岛西部海域的边界划分上一直存在分歧。韩国在包括延坪岛在内的“西海五岛”与朝鲜西部海岸之间单方面设定了名为“北方界线”的海上分界线，但朝鲜对此不予承认。

　　（责任编辑：彭金美）