卖出日元期权交易增加

　　据《日本经济新闻》报道，由于担心日本贸易赤字扩大，日元汇率20日一度逼近1美元兑换80日元，两周内日元兑美元贬值近4日元。在此背景下，企业的货币期权交易也在突变，卖出日元期权交易正在增加。

　　按照惯例，出口大国日本的货币期权交易主要是为了预防日元升值，通常以买入日元期权为主。但是，最近卖出日元期权交易却在增加。1个月期和3个月期的货币期权交易中，卖出日元期权需求扩大。20日，1年期的货币期权交易的卖出日元需求时隔10年首次超过买入日元需求。

　　虽然日元连续12个工作日贬值，但是日元汇率至今仍处于较高水平。在此情况下，货币期权交易为何突变？原因有二。一是出口企业的误算，多数出口企业将3月底的日元汇率设定为1美元兑换77-78日元，拥有3月底买入日元期权，但是日元汇率开始出现贬值，企业没有必要再以77-78的价格买入日元，所以许多出口企业选择放弃买入日元期权；二是卖出日元期权本身的需求在增加，由于东日本大地震后能源进口大幅增加，进口企业卖出日元期权的需求相应增加。日媒认为，一方面，欧债危机和日元升值令日本出口受阻，另一方面，核电站事故使得能源进口大幅增加，货币期权交易的突变反映出日本贸易结构的变化。