图文：联姻市场 我省“非遗产业”蝶变

　　

楚天金报讯 图为：杨德元展示传统榨油技艺

　　□文/本报记者海冰 图/通讯员刘建林

　　近日，我省楚式漆器髹（xiū）饰技艺和江汉平原皮影戏两个“非遗”项目，在北京参加全国非物质文化遗产生产性保护成果大展时大放异彩。其中，“楚式漆器髹饰技艺”工艺品几天卖了上十万元。对昔日养在深闺的“非遗”，尤其是传统美术类和手工技艺类“非遗”，各地都在尝试生产性保护，以让其实现“活态传承”。

　　我省“非遗”如何实现传承保护与市场化齐驱并进，是否做到了既叫好又叫座？

　　楚人“漆器”技艺融入现代元素

　　20人团队年产值过百万

　　“买椟还珠”是大家非常熟知的典故。其实，有专家考证，“买椟还珠”成语中的“椟”，可以看成是今天荆州楚式漆器的“漆盒”。在两千多年的传承中，这个精美的“椟”已加入了现代元素，“楚式漆器髹饰技艺”传承人邹传志设计开发出《鸳鸯墨盒》，将砚台镶嵌进漆盒，打开可作文房工具，盖上可作精美摆件。

　　记者上周末来到邹传志的工作室，见到了这个融入诸多现代元素的墨盒。据邹传志介绍，鸳鸯墨盒目前售价500元，售价有点贵，但销售得还不错。

　　“但在早些年，这项古老、神秘堪称楚文化支柱的技艺，陷入了濒危境地。”荆州市非遗保护中心相关专家称，当时仅是家族式生产，经济效益难以保障，面临无法传承的困境。该项目纳入保护后，荆州市成立“楚式漆器技艺保护工作小组”，开办培训班，定期招收学员，鼓励拜师授徒；同时大力宣传、推介，带领其参加上海世博会、成都国际非物质文化遗产节等大型活动；此外还建立起市场开发营销机制，推广“楚式漆器”产品。

　　如今，邹传志坚持采用纯手工地道髹漆技艺，复原楚式漆器风采。在他的工作室内，记者看到，几名工艺师正对器物进行彩绘，一般漆器要经过设计造型、雕刻、打磨、修漆、补灰、上漆等二十多道工序。“目前市场反应非常好，特别是结合现代人需求新开发的文房四宝和台灯，颇受欢迎。”邹传志说，去年，他带领不到20人的团队创造了百万元产值，年前还接了一笔10万元的国外订单，还有从事高端礼品生产的客商，想与他合作开发绘有楚式漆器图案的包装产品。

　　市场所迫 传承人不断改进

　　老榨坊变身为小微企业

　　“我能把祖传的榨油技艺传承下来，并发展到这个程度，其实是被市场所迫。”日前，黄陂杨氏榨油技艺的传承人杨德元，在他的老榨坊博物馆接受采访时感叹。

　　杨德元自小随父亲在榨坊做榨油生意，随着盘龙城开发，村民几乎没人种芝麻了，榨坊开不下去了。为不让一家人断了经济来源，杨德元琢磨着进入市场经营。2006年开始做产品，生产瓶装芝麻油，并制作包装，将产品送到武汉质监局检测，相关指标均合格。

　　同时，杨德元着力挖掘祖传家业的文化内涵。据其祖谱记载，在明嘉靖年间（约1558年），杨家开始从事榨油行业，开设了杨楼子榨坊，榨油技艺世代相传，传承至他已是第十三代，生产的食用油一度是皇宫贡品。随后，榨油技艺被列入非遗保护。

　　有了“非遗”的身份，其芝麻油等产品受到土特产店追捧，但未料，刚适应了市场水性的杨德元，险些又呛了口水。2009年，相关部门对食用油生产单位，除要求卫生许可证外，还要生产许可证。而杨氏麻油当时仍采用传统技艺，其中有用脚踩出油的环节，显然不符合要求。对此，杨德元绞尽脑汁，自己设计了一套不锈钢设备替代木制设备，保留传统工艺的低温、纯物理压榨的特质，同时使相关检测顺利达标，产值也翻了一番。

　　杨德元称，该榨坊现在也相当于一个小微企业，一年油料加工量在10万公斤，纯利润能落个上十万元，同时在政府的扶持下，开办了老榨坊博物馆，展示与榨油相关的老古董，现场展示传统榨油技艺和农耕文化，自开办以来，已免费接待数千游客。

　　小小鞋垫成就一番大产业

　　留守“绣娘”创2000万产值

　　一块小小鞋垫上，既可“绣”天上人间、过去未来，也能嗅到这片土地散发的文化气息，红安绣花鞋垫因制作精良、舒适耐用，成为当地人人馈赠亲朋的佳品，还是姑娘订亲、出嫁时的必备物品，她们少则十来双，多则百余双。如今，这朵民间奇葩，在与市场接轨后愈发显示出它的生机。

　　为更好保护该“非遗”项目，红安县启动了“红安绣活”工程，成立了“红安县传统手工技艺研究会”，通过几年努力，已在太平桥镇、七里坪镇123村挂牌设立两座“传习所”，城关镇倪赵家村、王家畈村、七里坪镇叶家畈村等多个基地已粗具规模。全县“绣娘”从原来的数百名猛增到近万名，更是培养了一批刺绣能手。此外，该县逐步建立了4个收购、销售点，产销基地的建立为“绣娘”们解除了后顾之忧。目前，红安绣活成为当地“留守妇女”创业的首选，目前，已经建档入册的“绣娘”就达3000余人，据不完全统计，每年可获经济收入共约2000万元。

　　专家把脉“非遗”生产性保护

　　交给企业家运作需把握“度”

　　“目前，‘非遗’生产性保护项目绝大多数不景气，对传统美术、手工技艺中的一些项目进行市场化运作非常有必要。”华中师范大学历史文化学院教授、博士生导师、中国非物质文化遗产评委姚伟均接受采访时称。

　　如何推动“非遗”项目发展，湖北省非物质文化遗产保护工程专家委员会的吴志坚建议：首先，“非遗”与旅游深度结合，在景点推出本土特色的“非遗”产品，其次，政府应做好引导和扶持工作，制定可行规划，给予政策支持。

　　“古老的汉绣，必须适合现代人的口味才能有市场。”在武昌红巷开绣坊的黄春萍在色彩、题材方面对汉绣不断创新，赢得了稳定的顾客群。近年来，她的绣品一直供不应求，其中一件卖到18万元。武汉纺织大学服装学院分党委副书记赵金龙谈道，目前，汉绣传承人主要是凭兴趣在做，有的甚至拿出家底来推动汉绣的发展，这不是长远之计。建议交由企业家来对某些“非遗”项目市场化运作，但市场是把双刃剑，需谨慎把握一个“度”。

　　姚伟均则强调，“不管是采用何种运作方式，落脚点都要落在保护上，如果只是披着‘非遗’的外衣来抬高产品的价格，无疑会背离保护的初衷。”