中国芭蕾舞剧《牡丹亭》打动澳大利亚观众

　　

　　新华网澳大利亚墨尔本3月16日电(记者曹扬)16日晚，澳大利亚墨尔本艺术中心上演了由中国中央芭蕾舞团带来的创新力作芭蕾舞剧《牡丹亭》，用芭蕾舞演绎的中国古典爱情故事，深深打动了澳大利亚观众。

　　芭蕾舞剧《牡丹亭》以西方古典芭蕾舞的形式展现了我国悠久的世界非物质文化遗产——昆曲的经典之作，演员们将杜丽娘同柳梦梅唯美缠绵的爱情故事演绎在足尖之上。舞剧分为两场六幕，演绎了昆曲《牡丹亭》中的经典段落，游园、惊梦、拾画、叫画等。

　　这种新颖的创新形式打动许多现场西方观众，演出过程中掌声不断。许多澳大利亚观众表示，该舞剧舞美亮丽，剧情感人，艺术表现清新高雅。

　　中央芭蕾舞团团长冯英对记者说，芭蕾舞剧《牡丹亭》在融合中西方经典文化艺术等许多方面进行了探索，本剧最大特点是用西方古典芭蕾舞表现中国传统情感。冯英介绍说，在编舞、音乐和舞美方面还采用了与国外著名艺术团体联手的合作方式。

　　观看演出后，澳大利亚偏远地区发展及地方政府兼文艺部部长西蒙·克林来到演出后台与演员们见面。他对舞剧展示出的创造力和表现力表示钦佩，认为舞剧有助于更多澳大利亚人了解中国古老的历史和文化。

　　中国驻澳大利亚大使陈育明和澳方官员等观看了当天的演出。芭蕾舞剧《牡丹亭》是澳大利亚中国文化年的演出项目之一，演出在澳大利亚墨尔本市艺术中心上演，时间为15日至18日。

　　（责任编辑：彭金美）