让美国赤字问题"自愈"

　　

　　在美国目前面临的所有主要问题中，我最不担心的就是预算赤字。这不是因为我们不需要控制预算赤字，而是我敢肯定我们绝对有控制预算的能力。

　　美联储主席伯南克表示，短期的货币政策可能会让经济复苏受到威胁，而当所有事件在同一时间发生时，则会给经济增长带来巨大的威胁。为此，伯南克把2012年末称为“财政悬崖”。众所周知，2013年1月是布什减税政策、个人所得税减税政策以及延长的失业救济政策的到期日，也是联邦预算进行大规模削减的关键时刻。但从另一方面来看，上述因素“加在一起”，将会让美国赤字在10年内减少6.8万亿美元。

　　我想强调的是，华盛顿目前弥漫着诸多潜在的危机，有些是真实存在的，有些则是“人造的”，而这些危机现在常常被用来增加削减赤字的紧迫性。很长一段时间以来，为了维持正常运作，联邦政府出台了一系列议案，其中包括上调法定债务上限，通过拨款方案，以及一些税收减免和刺激经济的措施。如果这一切都未能成功地达到削减赤字的目的，政府将利用债券市场。

　　事实证明，奥巴马政府所推行的上述机制，已经开始凸显作用。2010年的债务上限上调争论，催生出代表两党的鲍尔斯-辛普森委员会；2011年的政府关门争论，催生出一项小规模的赤字削减方案(参与者预测，该方案将会让美国政府在10年内削减赤字370亿美元)；2011年的债务上限争论，虽然给经济带来了诸多灾难，但是最终催生出一项规模为2.1万亿美元的赤字削减计划。在接下来的一年或两年内，这些结果对美国联邦赤字削减的影响都将会逐渐浮现出来。与此同时，它们对稳定美国金融所产生的潜在影响也将在未来10年或更长的时间内显现。

　　但一些极端的鹰派人物仍急功近利地要求短期内彻底解决赤字问题，糟糕的是，过多过快地削减赤字会伤害经济的增长。欧洲就是最好的例子。紧缩过快导致欧洲国家跌进财政黑洞，目前仍然无法爬出来。

　　不过我仍坚信，我们最终会以这样或那样的方式，渡过这个难关。国会目前有两种选择：解决这个问题，或者什么也不做，让它自身调节。

　　(原作者是《华盛顿邮报》和彭博视点专栏作家、MSNBC政策分析员以斯拉克莱)

　　（责任编辑：刘潇潇）