第七届中博会将于2012年5月18日至20日在湖南省举行

　　中国中部投资贸易博览会（简称“中部博览会”）经国务院批准，由商务部、税务总局、工商总局、广电总局、国家旅游局、中国贸促会、全国工商联、中国工业经济联合会；山西、安徽、江西、河南、湖北、湖南六省人民政府联合主办，每年举办一次。前六届中部博览会分别在湖南长沙、河南郑州、湖北武汉、安徽合肥、江西南昌、山西太原成功举办。第七届中部博览会定于2012年5月18日—20日举办，展会会场实行“1+3”方案，主会场设在湖南省长沙市，分会场设在湖南省株洲市、湘潭市和张家界市。由商务部投资促进事务局、湖南省商务厅、长沙市人民政府、株洲市人民政府、湘潭市人民政府、张家界市人民政府承办。

　　第七届中部博览会围绕新能源新材料、旅游、文化等重点行业，突出中部地区特色，通过投资贸易展览、招商引资推介、专项合作洽谈、热点经济论坛等多种形式，为中外客商搭建经济技术交流与合作的平台，推动国际资本和沿海产业向中部转移，实现双向互动、互利共赢，促进共同发展。

　　详情请见中博会网站：http://expocentralchina.mofcom.gov.cn

　　Expo Central China 2012

　　May 18-20， 2012

　　Hunan

　　Central China Investment and Trade Exposition (referred to as “Central China Expo”)， approved by the State Council of the People’s Republic of China， is co-sponsored by Ministry of Commerce， State Administration of Taxation， State Administration for Industry and Commerce， State Administration of Radio， Film and Television， National Tourism Administration， China Council for the Promotion of International Trade， China Federation of Industry and Commerce， China Federation of Industrial Economics and the six provincial people's governments of Shanxi， Anhui， Jiangxi， Henan， Hubei and Hunan.

　　The 7th Central China Expo will be held on May 18-20， 2012 in Hunan province of China. For detail information， pls. see the website below:

　　http://expocentralchina.mofcom.gov.cn