伦敦书展：关注“中国”

作者: ■本报记者郭钇杉

　　一年一度的伦敦书展吸引了世界各地的目光，而以“市场焦点”主宾国身份亮相此次书展的中国，更是以别具特色“中国风”让人印象深刻。伦敦书展创立于1971年，是仅次于德国法兰克福书展的世界第二大国际图书版权交易会。

　　这次伦敦书展有两大看点：一是中国担任主宾国；二是数字出版唱大戏。这两大看点同时折射出国际出版业未来的两大发展趋势。

　　从英国《泰晤士报》、《金融时报》等媒体的相关报道中可以看出:“中国出版业给予本届书展前所未有的重要性”；“中国书”引起各国书商的浓厚兴趣；“中国视角”和“中国概念”受到读者广泛关注；“中国话题”成了本届伦敦书展最高亢的旋律。

　　在英国媒体看来，中国成为伦敦书展主宾国的事实充分说明，随着中国在全球经济、政治舞台地位的快速提升，中国出版业走出国门、融入世界的愿望日益强烈，中国在版权输出、出版物及数字出版产品出口等方面的总体规模正在不断扩大，“中国书”开始走向世界，并在快速提高自身的国际竞争力和影响力。

　　此次书展，中国有181家出版社、50多家文化机构、30多家媒体和来自13个文化门类的1000多位专业人士，分别参加分布全英国的300多场活动。中国主宾国展台面积2019平方米，创下伦敦书展历届主宾国展台面积之最。

　　我国经济的快速发展，中国出版业正迎来前所未有的大繁荣时期。

　　随着出版业“走出去”力度持续增强，我国在版权输出、出版物出口、印刷服务输出、数字出版产品出口等方面的总体规模不断扩大。一批“走出去”品牌产品和骨干企业纷纷出现，我国出版业的国际竞争力和影响力显著提升。

　　我国出版体制改革的不断深入，出版业已不再局限于单纯的版权输出，而是直接在海外布点，采取独资、合资、合作模式，甚至直接并购海外出版公司。据不完全统计，我国出版企业资本及实体“走出去”已达450余项。

　　伦敦书展上，数字出版同样引人关注。有媒体报道称，在书展的举办地伯爵宫会展中心里，数字出版的两大展台格外抢眼。在“数字峰会”上，来自世界各地的出版界精英们对数字出版的未来充满信心。英国出版从业者表示，随着iPad及Kindle等可下载电子书设备的日趋完善，消费者对电子书的接受度越来越高，预计明年英国电子书市场将增长10%，市值约5亿英镑。

　　今年电子书展区共有46家厂商参展，比去年的22家增加1倍多。出版科技公司欧洲企业发展部主任塔布妮表示，美国是电子书市场成长最快的国家，而亚洲则是电子书发展的关键市场。目前电子书的使用者已经扩大到各个年龄层，但仍以年轻人最多，教科书和非小说类书籍最适合用在电子书，教育界是英国电子书的最大市场。塔布妮认为，未来出版商一半的营运收入可能会来自电子书，但是电子书仍不可能完全取代传统书籍，两者将会并存。