字体昂贵侵权便宜 中美IT知识产权第一案5年难了
http://msn.finance.sina.com.cn 2012-06-12 10:22 来源: 中国网玩《魔兽世界》,玩家买游戏装备是要花一笔钱的,但《魔兽世界》自己的“装备”,出品方和运营商却不见得花了钱。
2007年,北大方正电子有限公司(下称“方正电子”)的员工在玩美国暴雪娱乐有限公司(下称“暴雪”)出品的《魔兽世界》中文版时发现,游戏中使用的中文字体都没有获得相关授权。
方正电子随即将暴雪告上法庭。但5年过去,这桩“中美IT知识产权第一案”却始终没有给双方一个满意的说法。
在今年5月28日—30日举办的中美知识产权司法审判研讨会上,此案成为讨论的焦点。
一场打了5年的官司
2007年6月18日,方正电子向北京市高级人民法院提交起诉状,称暴雪、暴雪游戏的运营商九城互动信息技术(上海)有限公司(下称“九城互动”)、上海第九城市信息技术有限公司(下称“上海九城”)等侵犯其具有著作权的五款字库和字体,侵权索赔额1亿元。
同年7月9日,北京市高级人民法院正式受理此案。2009年10月8日,方正电子向法院提出增加诉讼请求的申请,原来索赔的1亿元人民币增加至4.08亿元人民币。
2010年2月,一审判决终于出来了,结果可谓喜忧参半。北京市高院一审判决方正电子胜诉,但仅要求被告赔偿140万元及合理诉讼支出5万元,这与方正电子4.08亿元的主张相去甚远。而方正电子为此案缴纳的案件诉讼费已达208万元,律师费、公证费等开销也近100万元。
不仅没有获得此前主张的赔偿,方正电子还引来了社会舆论的非议。有许多网友说:“方正疯了,想垄断汉字。”
方正电子决定继续上诉。如今,这起已经过了5个年头的案件至今仍在审理当中。
天下没有白用的字体
使用字体需要花钱吗?大部分人对此似乎并没有概念。
方正字库业务部总经理张建国在接受记者采访时曾表示,一款好的字库是经过很复杂的工艺流程设计、开发出来的,每一个汉字都是一笔一划、一点一线“画”出来的。“一款国标GB2312-80字库有6763个汉字,根据难易程度,成本在20万~50万元人民币。截至目前,公司在开发字库上已投入了几亿元。”
张建国还强调,字库开发原来都是国家投资,王选老师发明了汉字激光照排后,字库产业由字体厂商投资研发了。即使是老祖宗留下的著名字体,以宋徽宗赵佶的瘦金书为例,国标字库至少需要6763个汉字,方正瘦金书是基于赵佶的千字文开发,千字文只有1000个字,而且还是繁体字,还有异体字,我们需要将1000个字设计为简体规范字,还要再设计其余5763个千字文中没有的简体字。古人的书法作品是没有版权,但经过厂商投入,制作成数字化字库之后的字体是有版权归属的。