两市全日收跌 沪指下跌0.21%

　　10月31日，上证指数、深证成指双双下跌。截至收盘，上证指数报2468.25点，下跌5.16点，跌幅0.21%，成交817.8亿元，成交额较上周五大幅萎缩；深证成指报10480.91点，下跌81.08点，跌幅0.77%，成交812.5亿元。中小板指数报5146.80点，上涨7.11点，涨幅0.14%，成交340.9亿元。

　　盘面上看，传媒娱乐、稀土永磁板块涨势居前；农林牧渔板块全天表现优异，涨势较佳；电力股、地产龙头股午后均有所上涨。而金融板块、煤炭板块全天表现疲弱，板块内个股多数下跌。