金大植：东北亚地区将成为世界保险界中心

　　韩国保险研究院院长金大植

　　大家好！我是韩国保险研究院的金大植，首先非常感谢三家新闻报的单位共同主办的“第五届中韩日保险产业研讨会”，而且非常感谢今天举办这个会议的有关人员，我想起我们今天欢聚在一起开展这个研讨会的意思，对三国保险法制来看，我想谈一些想法，中韩日地区人口是全球人口的25%，以2010年的GDP标准来说，可占全球22%，保险市场占到20%，看以后的成长势头，东北亚地区会成为世界保险界的中心，而且亚洲之间要加强联系的原因是现在全球金融危机在加大。这种情况下，亚洲各个国家的各个协调是很有必要的，尤其是亚洲的力量是很大的。

　　今天三国保险业界同仁在一起，探讨一下今后共存的一条路，中日韩三个国家把去年的金融危机给克服了，但全球还是存在着金融危机，这些危机对我们保险产业持续成长和金融消费者保护方面还是起着阻碍的因素。这些方面，首先保险产业可以贡献国家经济重大效用，在大的范围内，在证券市场也可以占据一席之地。保险产业可以保护消费者权益，这方面我们能尽自己最大的努力，保险公司让投保人大胆筛选自己喜欢的，适合自己的保险产品才行。同时保险公司稳定的发展也是很重要的，而且我们的情报和通过交流，帮助我们的投保人选择对自己有益的产品。我相信今天的会议关于这些方面会有很好的讨论。

　　以后我们三国通过这次研讨会可以更加紧密地协调一下，而且这次研讨会除了监督当局之外还有媒体，保险业界，所有有关人员都欢聚在一起，通过这样的机会，大家往后能更加紧密地交流。谢谢！