高盛美银涉嫌操纵股价机密文件将被公布

　　新浪财经讯 北京时间3月9日凌晨消息，旧金山的一家州级法庭作出判决称，高盛集团(GS)和美国银行(BAC)必须披露一些文件，这些文件在美国网络零售巨头Overstock.com(OSTK)针对这两家银行中发起的诉讼中被视为保密文件。

　　这桩案件与Overstock在2007年提出的一项诉讼有关，这家公司指控高盛集团和美国银行曾在2005年到2007年之间操纵其股价，从而导致这家公司的股价下跌。在今年1月10日，加利福尼亚州法院法官约翰-蒙特尔(John Munter)驳回了这项诉讼，称这一行为是在该州以外的地区发生的。随后，Overstock.com提出了上诉，并要求蒙特尔公布被他封存的文件。

　　蒙特尔批准了Overstock的请求，同意公开大量的文件。他判决称，高盛集团和美国银行美林公司“未能证明(这些文件拥有)高于一切的利益，足以压倒公众对这些记录的知情权”。他表示，本案所涉及的交易最迟的发生时间也已在四年以前，而且大多数的资料都已在1月5日召开的法庭听证会上进行过讨论。

　　蒙特尔在判决书中表示：“此举的主旨在于符合重大的公众利益。本案涉及公开上市交易的证券和国家证券市场的运作，这些都与重要的公众利益有关。”他还判决称，其他“与大量金融数据相关的”文件仍应由法庭封存，这些文件牵涉到“与大量第三方金融交易有关的保密信息”，而这些信息与Overstock.com所发起的诉讼无关。

　　高盛集团发言人大卫-威尔斯(David Wells)拒绝就这项判决置评，美国银行发言人比尔-哈尔丁(Bill Halldin)则发表电子邮件声明称，该行正在对这项判决进行审视。他表示：“我们的首要目标一直都是确保敏感的客户信息的保密性得到保护。”

　　根据总部位于盐湖城的Overstock.com所提出的指控，该公司大量的股票都曾成为裸卖空的对象。该公司首席执行官帕特里克-伯恩(Patrick Byrne)表示，他对法官的判决感到“激动”。

　　所谓“裸卖空”(Naked Short Selling)，是指投资者没有借入股票而直接在市场上卖出根本不存在的股票，在股价进一步下跌时再买回股票获得利润的投资手法。进行“裸卖空”的交易者只要在交割日期前买入股票，交易即获成功。由于“裸卖空”卖出的是不存在的股票，其交易量可能非常大，因此会对股价造成剧烈冲击。(金良/编译)