美股评论：花旗要上涨联储拦不住

　　　导读：道琼斯新闻专线专栏作家吉尔戈(Tomi Kilgore)在MarketWatch撰文指出，虽然花旗未能通过联储的压力测试，但是从技术面看来，该股已经进入长期上涨通道，前景不会因为联储的决定而受到影响。

　　以下即吉尔戈的评论文章全文：

　　花旗的投资者并不需要联储教训他们，告诉他们看好这支股票是否合理。

　　花旗(C)通过了联储的“压力测试”，但是他们计划将资本返还股东的做法却遭到了联储的否决，因为这样做会使得最低资本比率降低到5%以下。不过，这并不会改变该股的前景，因为它在技术面已经克服了一系列的障碍，让人确信，它已经走进了一条长期上涨的通道。

　　首先，被许多人视为牛市和熊市分野的两百天简单移动平均线最近几周以来一直基础坚实，确认了支撑位的存在，令人安心。2月22日以来，该股多次在盘中测试支撑线，但是最终收盘时都收于线上。

　　此外，周二时，花旗股价的五十天简单移动平均线跨越到了两百天简单移动平均线之上，这就意味着一个看涨的“黄金交叉”已经出现。许多图表观察家都相信，这就标志着短期涨势已经转化为长期涨势。

　　同样在周二，该股突破了过去一个月以来调整区间的顶部——这一区间即以2月低点确定的31.10美元支撑线和以2011年10月高点确定的34.40美元阻力线之间的地方。一旦这一阻力线被突破，在未来的日子里，当股价下跌时，它就将成为强大的支撑线。

　　不过，更加重要的是，周二越过10月高点的涨势是完成了一个重大的“双底”反转模型，这双底分别是10月4日的21.40美元低点和11月23日的23.30美元低点。这第二个底部高过第一个底部，更证明了模型的有效性，因为这说明了看空者进行了努力，但是没有取得进展，因此最终选择了放弃。

　　再考虑到模型的高度——10月27日34.40美元的高点减去10月4日23.11美元的低点——34.40美元价位实现的突破，上涨目标价格已经可以定到45.69美元。

　　更加雄心勃勃的目标则是回归2011年1月的51.50美元高点。

　　当然，这并不是说该股短期之内不会进一步疲软。

　　技术面上的一个消极因素在于，看涨的前景似乎是有点太过明显了。2月29日的空头净额为3750万股，较之2月15日下滑了24%，为2011年3月以来所仅见。空头部位的减少意味着未来一旦股价受挫，潜在的入场买家就会减少。

　　事实上，花旗哪怕执行了他们的资本回报计划，错失联储的最低资本比率也仅仅0.1个百分点，但是股价却受到重大的打压，原因很大一部分很可能就在这里。花旗周三最终下跌3.4%，收于35.21美元，但是当天盘中，一度下跌到34.88美元，跌幅4.3%。

　　当天盘中，花旗其实是经过了第一次技术测试，日间低点恰好位于周一日间高点34.31美元和周二低点34.87美元确定的缺口上方，后者正是一条短期支撑线。

　　哪怕这条支撑线在接下来的日子里被突破，还有31.10美元至31.60美元的长期支撑线守在那里，后者是由2月低点和两百天简单移动平均线当前的位置决定的。(子衿)