美第三大输油管道合伙公司以32亿购玛西拉管道系统
http://msn.finance.sina.com.cn 2012-03-20 09:11 来源: 新浪财经
新浪财经讯 北京时间周二上午消息 美国第三大输油管道合伙公司同意从Caiman能源公司手中以价值25亿美元的现金与股票收购玛西拉页岩地区的天然气管道系统。
Williams在一项声明中表示，公司将收购该公司管道部门Caiman Eastern Midstream，两个加工厂以及天然气-液体分馏器，此次收购得到了私募股权公司EnCap Flatrock Midstream的支持。
声明表示，各方预估Caiman系统在2020年前每天将能够采集20多亿立方英尺的天然气，每天可加工30多万桶液化天然气与冷凝物。
Williams Cos. (WMB)首席执行官Alan Armstrong在声明中表示，“我们所收购的这些资产已与各种不同客户签署了长期协议，我们通过收购得以快速进入了玛西拉页岩地区。”Williams Cos拥有Williams Partners公司72%的股份。
收购金额中将包括17.8亿美元以及价值大约7.2亿美元的大约1180万Williams Partners单位。Williams Cos将向Williams Partners额外投资10亿美元来资助收购。
Williams Partners在去年12月表示将以7.5亿美元从Delphi Midstream Partners手中收购玛西拉页岩地区的Laser天然气采集系统。
Tudor Pickering Holt & Co分析师Bradley Olsen表示，“收购Caiman的资产有助于Williams进入宾夕凡尼亚州西南部液化天然气储量丰富的地区，Williams还寻求延长其德州至纽约Transco管道。”
Olsen在接受电话采访时表示，““Williams在收购前在玛西拉页岩地区的干燥天然气领域拥有绝对的垄断地位，但他们没有一点液体天然气资产。”他给予Williams Partners“持有”评级。
他表示，Williams支付的收购价格是计入利息、税收、减计与摊销前利润的10倍。 (明煜)