[快讯]证监会查处两起期货合约交易价格操纵案

　　全景网6月29日讯中国证监会周五通报了胶南市粮食储备库（以下简称胶南粮库）操纵硬麦105期货合约交易价格案、镇江宝尔胜钢铁有限公司（以下简称宝尔胜）操纵螺纹钢1107合约交易价格案的查处情况。

　　根据郑州商品交易所监控发现的线索，2011年9月，证监会对胶南粮库操纵硬麦105期货合约（以下简称WT105合约）交易结算价格案进行立案调查。

　　WT105合约是2011年5月23日到期并在当月进行交割的期货合约，5月份交易已不太活跃。经查，2011年5月3日，胶南粮库持有WT105合约11手，山东得利斯农业科技股份有限公司（以下简称得利斯）、青岛田丰农业发展有限公司（以下简称青岛田丰）未持有WT105合约。

　　2011年5月4日，WT105合约成交量为6手（双边），全部系得利斯、青岛田丰、胶南粮库的两两相互交易。交易均由刘玉江操作，刘玉江时任青岛田丰法定代表人，原任得利斯商贸部经理，现为山东得利斯水务科技发展公司筹建负责人，与胶南粮库法定代表人系同学关系。胶南粮库操纵WT105合约违法所得1720元。

　　证监会认定，胶南粮库操纵了WT105合约2011年5月4日的交易结算价格，违反了《期货交易管理条例》相关规定，构成了《期货交易管理条例》第七十四条（三）“以自己为交易对象，自买自卖，影响期货交易价格或者期货交易量”所述的行为。胶南粮库操纵WT105合约交易结算价格的直接责任人为刘玉江。证监会决定：对胶南粮库处以20万元罚款；对刘玉江给予警告，并处以2万元罚款。

　　根据上海期货交易所监控发现的线索，2011年9月，证监会对宝尔胜等2个机构账户涉嫌操纵“螺纹钢1107合约”（以下简称“RB1107合约”）的行为立案调查。

　　经查，黄君称是宝尔胜等2个机构账户“RB1107合约”交易决策人、下单人，其在案发时担任宝尔胜法定代表人。2011年7月14日，宝尔胜利用其控制的2个期货账户对敲及自平仓交易“RB1107合约”，双向总成交180手（成交量占全日成交量的100%），所有成交价格均为5450元/吨。宝尔胜通过操纵“RB1107合约”交割结算价格，多计增值税进项税，少纳增值税75，846.15元。黄君称为宝尔胜操纵“RB1107合约”交割结算价行为直接负责的主管人员。

　　证监会认定，宝尔胜的上述行为违反了《期货交易管理条例》相关规定，构成《期货交易管理条例》第七十四条（三）“以自己为交易对象，自买自卖，影响期货交易价格或者期货交易量”的行为。根据《期货交易管理条例》第七十四条规定，证监会决定，对宝尔胜处以20万元罚款；对黄君称给予警告，并处以2万元罚款。

　　证监会有关部门负责人表示，上述两起案件均属于特定时间的期货交易价格操纵案。该负责人强调，特定时间的期货交易价格操纵行为，使当日期货交割结算价不能真实反映市场合理供求关系的价格，扰乱了期货市场正常的交易秩序，破坏了期货市场价格发现的功能，损害了公平、公正、公开的市场原则。证监会对此一直予以严密监控，一旦发现操纵行为，依法坚决查处，以维护期货市场良好秩序，保护投资者合法权益。 （全景网）