【MarketWatch纽约2月11日讯】住友重机械工业株式会社(Sumitomo Heavy Industries Ltd.)与私人投资合伙公司TPG周一提出以每股5.20美元，总计大约5.44亿美元现金的价格收购Axcelis Technologies Inc.(ACLS)。

　　此项报价较ACLS上周五4.04美元的收盘价溢价28.7%。

　　住友重工表示，Axcelis董事会已拒绝参加关于业务合并可能性的实质性讨论。

　　Axcelis是总部位于马萨诸塞州贝弗利的一家离子注入设备生产商。