新浪财经讯 北京时间7月14日下午消息，美国共和党议员罗恩-保罗(Ron Paul)任期满后将退休，这一定会让联储主席伯南克(Ben Bernanke)感到些许寂寞。在过去几年里，没有哪个国会议员像保罗一样频频挑战伯南克。保罗目前是众议院货币政策附属委员会的主席。在昨天的听证会上，保罗与伯南克之间再次上演有趣的交锋。这次的话题是保罗最感兴趣的：黄金。

　　当保罗问伯南克黄金是不是货币时，两人的交锋进入白热化。下面是两个人的精彩辩论：

　　保罗：你认为黄金是货币吗？

　　伯南克：(沉吟半晌)不是。

　　保罗：它不是货币？

　　伯南克：它是贵重金属。

　　保罗：黄金做货币做了6000年，莫非是某人突然将其逆转、废除了这一经济法则？

　　伯南克：好吧，它是一项资产。你能说国债是货币吗？我也不认为国债是货币，但它是一种金融资产。

　　保罗：那么各国央行为何持有黄金？

　　伯南克：呃，这是一种储备形式。

　　保罗：那它们为何不储备钻石？

　　伯南克：好吧，这是一种传统——长期以来的传统。

　　保罗：但是，有些人依然认为它是货币。

　　《大西洋月刊》专栏作家丹尼尔-因狄维格里奥(Daniel Indiviglio)站在伯南克一边，并提出了以下3个论点：

　　货币与资产的区别

　　伯南克的回应已经再清楚不过了。仅仅因为某种东西有价值——哪怕是巨大价值——并不意味着它就是货币。保罗试图反唇相讥，问伯南克各国央行为何不持有钻石。但伯南克最初提到国债时其实就料到会有此一问。各国央行除了持有黄金和货币，的确还持有其他各种金融资产，比如国债。即便某种东西是金融资产，并被央行所持有，也不见得就是货币。

　　黄金并非广泛接受的交换中介

　　那什么是货币？它是一种广泛流通的交换媒介。试举例言之。一台iPad是货币吗？当然不是：如果你走进某个杂货店，希望购买价值500美元的东西，除非你碰到一个非常奇特的收银员，否则杂货店不会接受你的iPad作为交换。如果你提供价值500美元的黄金，结果也是一样：买卖不会发生。

　　金本位已经死了

　　只有在金本位下黄金才可被视为货币。在这样的货币体系下，你手上的现金将等价于一定数量的黄金。在这种情况下，卖主可能会更乐意接受黄金作为交换中介，如果排除用黄金支付所存在的实际困难的话。当然，金本位在美国已经死去一段时间了，眼下让它起死回生非常困难。(振玉)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。

　　

分享到: