新浪财经

美债危机悬而未决 华尔街寻觅应急退路

2011年07月23日 00:54 来源:新浪财经

  新浪财经讯 7月23日凌晨消息,据美国《纽约时报》报道,美国一些公司正采取步骤降低持有美国国债的风险或寻找途径从任何可能的巨变中获利。一些行业人士认为,即使华盛顿达成协议,长期的争论已给美国市场造成了伤害。

  对于华尔街来说,美国国债起到了如同货币一样的作用,投资者在交易中经常将国债用作担保金,通常被认为事实上不可能违约。现在,各银行正审核它们和客户持有的债券,以确定这些债券能否保值。持有数十亿美国债券的共同基金正准备说服董事会,即使政府债务评级下调他们仍可继续持有。

  掌控国家评级是否下调这一关键决定的评级机构,正在评估可能会受到美国债务违约影响的其它组织,如保险公司和各州政府。评级机构曾发出警告称,美国评级下调将导致其它机构降级。评级可能被下调的各州,反过来也力图稳定市场,表示它们仍能及时偿付债务。

  所有这些应急方案都直指8月2日这个关键日期,奥巴马政府表示如果不提高14.3万亿的举债上限,政府将无法支付各项开支。如果立法者不在此日期前行动,财政部将在到期利息的偿付上遭遇困难,还无法支付政府雇员薪水,付款给供货商和承担如社会保险和医疗补助等项目开支。

  虽然很多华尔街人士认为违约不可能发生,金融市场已有不安表现,股市的波动性已经增大。一些投资者称,股价下跌是因为如果美国违约将明显增加公司的运营成本。

  国债市场方面,因担心政府可能在下月需支付的利息上出问题,投资者已开始卖出国债。同时,若美国违约将获得收益的复杂金融工具的价格已涨到年初的两倍。但是,分析师称目前市场慌乱的迹象还不明显。

  穆迪分析部首席经济学家Mark Zandi称,“这就如同堆沙一样,你不停向上放沙子,开始什么也没发生,然后突然间它就倒塌了。”

  包括Zandi在内的几位交易员和银行家认为,违约可能即将发生这个事实已损害了美国作为世界上最有信用国家的声誉。即使是政府最终达成了相关协议,声誉受损的影响也将持续一段时间,如果美国的预算不平衡问题仍然存在,这一点将尤为突出。Zandi称,“我们的光环消失了。人们一直认为美国是3A级信誉,如金本位一样值得信赖,我想我们正在损害这种看法。”

  政府在金融危机后已开始为今后几年更严峻的借贷环境做准备,转向发行较长期债务。由于解决2008年经济危机而发行的很多债券都是短期的,因此尤其有必要发行长期债券。

  美国仍然享有较低的借贷利率,目前10年期国债利率低于3%,但认为正在进行的争论会推高借贷成本的担忧仍然存在。国家借贷成本较低,意味公司和个人的借贷成本也会较低。

  位于纽约的对冲基金KLS组合资产管理公司已筹措资金,为可能的获利机会做准备,比如出现投资者在美国评级下调后不得不低价出售债券这样的情况。该公司管理合伙人Harry Lengsfield称,如果投资者在美国违约后逃离市场,公司可以从中获利。

  匹兹堡联合投资公司(Federated Investors)的货币市场基金负责人Deborah Cunningham称,她已针对违约发生制定了方案,她正考虑在董事会上建议继续持有国债,“我们必须在董事会上做出解释,为什么要继续持有债券,其原因是:它们是高质量低风险证券”。

  早在今年春季,各银行就开始评估利率上涨后交易仓位的风险敞口,因为如果发生违约很可能会引发利率上涨。各银行也在评估是否向交易客户要求额外的保证金。

  富国银行的首席财务官Timothy J. Sloan称,如果国会无法达成协议,或如果利率上升,他的银行会帮助公司应对局面。但当被问到具体细节时,他表示,能够提供帮助的银行不多,“因为没人知道将会发生什么,没人知道如何准备”。(卢俊)

  本文为译者授权新浪财经独家使用,任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文,译者保留一切追诉的权力,直至追究私自转载者的法律责任。

  

分享到:
网友评论
登录名: 密码: 快速注册新用户