特里谢称欧央行将继续在二级市场购买国债

　　新浪财经讯 北京时间8月9日下午消息，据外电报道，欧洲央行主席特里谢(Jean-Claude Trichet)周二表示，欧洲央行正积极在二级市场购买国债，还打算继续买下去。

　　特里谢告诉Europe 1电台：“我们现在在二级市场中。”在被问及欧央行是否打算直接从处困欧洲国家购买国债时，特里谢表示：“这不是我们应该做的，也不是我们能够做的。”

　　周一，在G7和G20领导人周末作出危机外交之后，欧央行开始干预市场，买入意大利和西班牙国债，以推低意大利和西班牙的借款成本。(振玉)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。