欧盟各大银行面临长期融资困境

　　新浪财经讯 北京时间8月25日晚间消息，分析师和经济学家指出，虚弱的欧盟银行体系中正浮现出更多压力的最新迹象，原因是各大银行都正面临着无法获得长期融资的困境。

　　据周三公布的数据显示，商业银行对欧洲央行的依赖性有所增强，它们周二从欧洲央行一项应急贷款工具中借入了28.2亿欧元(约合40.7亿美元)的资金，远高于此前一天的5.55亿欧元(约合8亿美元)；与此同时，其他银行正继续在欧洲央行中存入不同寻常的数额庞大的现金。分析师指出，虽然与总额数万亿欧元的欧洲银行体系相比，商业银行借入的贷款总量只占很小一部分，但仍旧表明一些银行正面临着难以从资本市场或其他银行等传统的融资来源获得资金的困境。

　　欧洲央行对从上述应急贷款工具中借款的商业银行收取2.25%的惩罚性利率，远高于一家健康的银行通过其他渠道融资通常需支付的利息。而且，周二商业银行从欧洲央行的借款总量远高于正常水平。

　　荷兰合作银行集团(Rabobank Groep NV)高管称，该行在向其他银行放贷问题上的谨慎态度正在增强，这令市场感到更加担忧。与欧洲其他银行高管一样，荷兰合作银行集团高管也指出，一些美国基金已经从该集团撤走了资金，而对于欧洲各大银行来说，美国基金在传统上一直都是重要的流动资金来源。

　　分析师指出，所有这些迹象都表明了一种环境，那就是即使是表现强劲的欧洲银行业都发现自己更加难以获得长期融资，正被迫支付更高的利息来借入短期贷款。这种困境所反映出的大背景是，欧元区的主权债务危机正在不断加深。到目前为止，已经有3个欧元区国家申请了国际援助，且投资者担心西班牙和意大利等大型经济体也将陷入这场危机。对欧洲各大银行而言，这无疑是一个坏消息，原因是这些银行持有大量的政府债券，而这些债券的价值可能会蒙受损失。

　　这种环境所带来的结果是，越来越多的投资者不愿向欧洲银行提供长期融资，而只愿提供隔夜贷款。英国一家银行的一名高管表示：“我们并不缺乏融资，但融资的期限正在缩短。”(文武/编译)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。