S1同意接受ACI上调后收购报价

　　新浪财经讯 北京时间10月3日晚间消息，金融服务软件供应商S1 Corp(SONE)周一宣布，已同意接受电子支付管理软件制造商ACI Worldwide Inc(ACIW)上调后的价值每股9.55美元的现金加股票收购要约。

　　此项交易价格的现金部分较ACI此前的报价高出42美分。

　　根据交易条款，S1股东手中每股股票将获得6.62美元现金，加上0.1064股ACI股票。

　　ACI预计将为此项收购支付3.60亿美元现金，并发行580万股股票。

　　此项交易已获得双方董事会批准，由富国银行牵头的一个财团已承诺为此项交易提供融资。

　　在获得监管批准并满足其他成交条件的情况下，此项交易预计将于第四季度完成。

　　不包括此项交易的成本在内，S1与ACI均维持其2011财年业绩预期不变。(漩矶)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与作者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。