瑞东分析师：日本已错过经济复苏良机

　　新浪财经讯 北京时间10月28日下午消息，香港瑞东金融市场(Reorient Financial Markets)公司分析师帕尔帕特(Uwe Parpart)向CNBC表示，3月11日大地震为日本振兴疲弱的经济提供了良机，但可惜政治家们与其失之交臂，日本9月份的工业产出自大地震以来首次下降更是明证。

　　帕尔帕特表示：“虽然日本政府投入了很多资金，但并没有实行任何必要的改革……尤其是在放松管制方面。如果政府搞错了方向，很少有人能走对路。”

　　帕尔帕特之前看好日本经济，但他现在认为日本作为发达工业国的竞争优势正在没落，原因在于政府的过度管制：“日本经济几乎各行各业都被过度管制，从每公里出租车数量到餐馆的数量……无一不是如此。企业几乎不存在多少创新空间。竞争缺乏推动商品价格上涨、创新受到遏制……”

　　日本央行日前再投入5万亿日元扩大资产购买，以缓和日元升值和欧债危机压力，但帕尔帕特认为这一举措不足以提振国内经济。

　　“日本实际上没有出台能救市的货币政策，十多年来它一直维持着低利率……事实证明它的货币政策没有什么效果，”帕尔帕特表示。“日本必须大力整顿财政、显著改变对经济的过度管制，”帕尔帕特强调。(云翔/编译)

　　本文系译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。