熊维平：世界矿业增长依赖中国动力

　　新浪财经讯 首届“中国海外投资年会”于2011年11月15日-16日在香港举行。上图为中国铝业公司总经理熊维平。

　　以下为演讲实录：

　　熊维平：尊敬的各位来宾、女士们、先生们，大家好！全球资源重组与中国海外投资战略是一个很具现实意义和历史意义的话题，今天我也很乐意就这个话题与大家共同交流和探讨，中国铝业公司是中国最大的基础矿业企业，同时也是连续4年的世界500强企业，近年来中国铝业积极实施“走出去”的战略，海外投资，特别是海外资源投资的开发总额已经达到200亿美元，我们的发展目标是用10年左右的时间，通过参与全球资源重组和海外投资，打造最具成长性的世界一流矿业公司，综合实力进入世界矿业公司的前5名。

　　对于今天的话题，我的基本观点是：尽管欧债危机的蔓延使世界经济复苏放慢的程度超出预期，已经呈现出明显的不平衡性和不稳定性，但是经济全球化、资源全球化的大势不会改变，特别是世界各国拥有矿业资源的国家，对经济增长的愿望不减，对投资需求仍很强烈。我们说危机，化危就是机，失机便成危。当前和今后5年对中国企业而言仍然是一个不能失去大有作为的海外投资重要战略机遇期。下面我简要谈三个想法。

　　第一，中国需求拉动世界矿业投资。大家知道，为人类提供了95%的能源，80%以上的工业原料和70%以上的农民生产资料，是人类社会赖以生存和发展的重要物质基础，而由于矿产资源的不可再生性和它的分布不均匀性，使得世界上没有任何一个国家仅仅用自己国家的资源就能满足其生产和生活的需要。中国是世界上最大的金属矿业生产国和消费国，中国加入世贸组织10年来，我们的粗钢消费量增长是300%，铜的消费量增长354%，铝的消费增长是373%，金属矿产品消费量之大，增长速度之快，是历史上任何国家都不曾有过的，金属需求如此之高，而我们国内的矿产资源难以满足，对外依存度在不断的攀升，成为制约中国经济健康发展的瓶颈，2010年中国进口铁矿石达到6.19亿吨，铝土矿3000多吨，铜矿3万多吨，旺盛的市场需求为矿产的发展提供了良好的机遇。按照相关的统计，今后数年，钢铁、铝、铜等矿产的需求量仍将保持适度的增长，因此，世界矿业将会因为中国的需求而保持非常大的发展机会，同时，海外企业也会因为中国企业参与全球资源重组而得到强劲的增长。

　　第二，世界矿业增长依赖中国动力。中国已经成为世界第二大经济体，对世界经济的走势发挥着越来越重要的作用，特别是金融危机爆发以来，中国经济对世界经济的引擎作用越来越明显。在矿业领域，中国的矿业已经成为对世界矿业发展的重大动力。以三大矿业金属为例，2010年中国生产粗钢6.27亿吨，占世界粗钢总产量的45%，生产电解铝1620万吨，占世界原铝总产量的40%，生产精炼铜480万吨，占世界精炼铜总产量的29%，由此可见，中国矿业的发展对世界矿业的发展是举足轻重的。在我看来，中国动力对世界经济发展是有双向推动的，一方面我们输出资金、技术、产品和服务，用中国制造和中国创造服务全球。另一方面，参与全球资源配置与合作，为国外的合作伙伴提供了广阔的市场、平台和发展空间，分享中国动力的推动成果。

　　第三，中铝公司愿与合作伙伴共同投资世界矿业。中铝公司紧紧围绕和服务国家的资源安全战略，已初步完成了由单一的铝的专业化公司向综合类的矿业公司的战略转型，未来10年中铝公司将继续以诚信为本、回报至上、点石成金、造福人类的理念，积极参与全球资源重组和海外投资，进行重要矿产资源的勘探、开发运营和项目并购运作。

　　香港是举足轻重的国际金融、贸易、航运中心，特别是香港在资本运作与国际化运作方面人才济济、法律健全，是中国企业海外投资的重要平台和出发站，我们中铝公司的想法是：一方面我们积极利用香港的资本市场，推动中铝公司有条件的板块公司在香港上市，以上市公司为载体，从事全球矿业的投资和并购行为。另一方面，与愿意在世界矿业投资的香港企业加强交流和合作。以合作、合资、联合投资、联合承揽项目等多种方式参与世界矿业的投资和并购活动。

　　女士们、先生们，参与全球资源重组，造福于资源所在国、所在地的人民，这是中铝公司海外投资一直信守的重要理念，我们真诚地希望与中国企业、香港企业合作，在这个新的海外投资重要战略机遇期中，共谋发展、共享成果，谢谢大家！